Eksempler på brug af Pengeautomat på Dansk og deres oversættelser til Finsk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Samtidig kan Lissabontraktaten ikke bruges som en slags ny pengeautomat for Parlamentet.
Samanaikaisesti Lissabonin sopimusta ei voida käyttää jonkinlaisena parlamentin uutena rahakoneena.Nu er der en pengeautomat!
Meillä on jo rahankeräyslaki!Sundhed Park Pengeautomat.
Terveys Puisto Raha-automaatti.Koh Rong har nu en pengeautomat- Kør til højre for 5 minutter fra hovedgaden på Koh Touch.
Der er nu en pengeautomat på Koh Touch, men der er en 10% afgift,
Koh Touchilla on nyt pankkiautomaatti, mutta siellä on 10% -maksu,Nogle har en pengeautomat i lokalerne, hvor du kan trække kontanter, inden du går på shopping.
Joillakin on ATM tiloissa, joista voit nostaa käteistä ennen ostamista.Service* På området er der pengeautomat, internetpunkt, ambulerende sygepleje,
Palvelut* Alueella on pankkiautomaatti, Internet-piste, kiertävä sairaanhoito,Brug bannere og klistermærker til at promovere din pengeautomat.
tarroja mainostamaan ATM: täsi.er der ingen bank og kun en pengeautomat- så det er bedst at få ekstra penge.
vi hævet penge på pengeautomater, før pengeautomat leverede penge,
nostimme rahaa pankkiautomaatteihin, ennen kuin pankkiautomaatti toimitti rahaa,og nærmeste pengeautomat er tyve kilometer væk.
ja lähin ATM on kaksikymmentä kilometrin päässä.Kalra anerkendte også, at de betjente en bitcoin-kiosk- i det væsentlige en pengeautomat- hvor kunder kunne bytte kontanter for virtuel valuta
Kalra tunnusti myös pitävänsä bitcoin-kioskin- lähinnä pankkiautomaatin- toimintaa, jossa asiakkaat voivat vaihtaa käteistä virtuaalvaluuttaksicomputercenter og pengeautomat.
atk-keskus ja pankkiautomaatti.såDu kan bruge en pengeautomat med funktionen at acceptere kontanter.
sittenvoit käyttää pankkiautomaattia, jonka tehtävänä on ottaa vastaan rahaa.så undgå en pengeautomat eller penge, hvis du kan.
jotta vältät pankkiautomaatin tai käteisen, jos voit.med flere små butikker, en Pengeautomat, og en læge klinik.
jossa on useita pieniä kauppoja, pankkiautomaatti, ja lääkäriasema.Hvor før jeg måtte gå miles til en pengeautomat, er der nu en på hvert hjørne.
Missä ennen kuin minun piti kävellä kilometreinä pankkiautomaattia varten, on nyt jokainen kulma.er der nu en pengeautomat der( på hovedområdet turistområde Koh Touch).
siellä on nyt pankkiautomaatti(tärkeimmällä turistialueella Koh Touch).der er kun én pengeautomat( i ankomsthallen).
siellä on vain yksi pankkiautomaatti(tuloaulassa).du bliver hans personlige pengeautomat.
sinusta tulee hänen henkilökohtainen pankkiautomaatti.
