Eksempler på brug af Podiet på Dansk og deres oversættelser til Finsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
der næsten skubbet væk fra podiet smalle stropper med spænder usynlig,
ne melkein työnnetään pois palkintopallille kapeat olkaimet soljet näkymättömiä,der forsøger at tvinge podiet hierarki værdsat….
joka yrittää pakottaa palkintokorokkeelle hierarkian arvostaa….større gulv og podiet af sammensætningen.
suurten lattia ja podium koostumuksesta.Hvis et brusebad eller badekargjort podiet, så alle disse i anlægget ordningen afstand( op til varmt
Jos suihkussa tai kylvyssätehty korokkeella, niin nämä kaikki laitoksen järjestelmään etäisyys(kuumaanklatring syv steder i forhold til 2015 resultater for at komme på podiet Dens efterspørgslen er steget 30% fabulous!
kiipeily seitsemän paikkoja verrattuna 2015 tuloksiin päästä palkintopallille Sen kysyntä on kasvanut 30% fabulous!er helt utroligt shooter, men de fleste af disse muligheder er egnet bortset fra podiet udgange.
ovat aivan uskomatonta ampuja, mutta useimmat näistä vaihtoehdoista soveltuvat paitsi palkintokorokkeelle tuotoksia.medalje, podiet, sommer spil, SportSkriv kommentar til Sommer-OL i Sydney 2000- afslutningsceremoni.
mitali, Podium, urheiluJätä kommentti artikkeliin Kesäolympialaiset 2000 Sydneyssä- päättäjäiset.Dette sted er i Parlamentets midte, bag podiet, da De repræsenterer Rådet,
Kyseinen paikka on tämän salin keskellä, puhujakorokkeen takana, koska te olette neuvosto,For eksempel kan lejet være anbragt direkte over podiet eller skjule under det i samlet tilstand(transformeret).
Esimerkiksi sängyn voidaan sijoittaa suoraan yli korokkeella tai piilottaa sen alle kootussa tilassa(transformoituja).gik den røde løber og podiet.
käveli punaista mattoa ja palkintokorokkeelle.Soveværelse med et podium- den originale version, hvor sengen er placeret på en lille bakke- podiet.
Makuuhuone palkintokorokkeelle- alkuperäisessä versiossa, jossa sänky sijaitsee pienellä kukkulalla- palkintokorokkeelle.Anti-V bevægelsens stemme nærmer sig podiet.
protestiliikkeen kasvokuva- lähestyy koroketta.så gemmer hun sig hurtigt bag podiet og bliver der.
hän menee äkkiä korokkeen taakse ja pysyy maassa.Når han forlader podiet, skal han straks forlade landet.
Kun hän lähtee korokkeelta, kone poistuu ilmatilasta kahdessa tunnissa,faktisk ville det passe ind her foran podiet- det svarer til en volumen på 10 m3.
itse asiassa se mahtuisi tänne puhujankorokkeen eteen- määrä vastaa noin kymmentä kuutiometriä.Madrasser, pakket i et podium- det er vidunderligt, fordi alle podiet- er et stort arbejdsområde til at rumme alle de nødvendige elementer.
Penkkiin sijoitettu patja on ihana, koska koko palkintokorokkeella on yksi suuri työalue mahdollisten tarvikkeiden asettamiseen.lige før slutningen af natten hundredvis af dem er gåafstand podiet.
juuri ennen vuoden loppua yö satoja niistä ovat kävelymatkan puhujakorokkeelle.tv, podiet og showbusiness, berømt skuespiller,
televisio, palkintokorokkeelle ja näytöksiä, kuuluisa näyttelijä,Hvis på gulvet for at gøre podiet, så er det muligt at skjule seng
tv, podiet og showbusiness, berømt skuespiller,
televisio, palkintokorokkeelle ja näytöksiä, kuuluisa näyttelijä,
