PORT - oversættelse til Finsk

• port
• portti
• satama
• ovi
• portilla
• portin
• porttia
• porttien
• sataman
• portille
• satamasta
• satamassa
• portissa
• oven

Eksempler på brug af Port på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Du kan vælge enhver port( ikke besat af en anden server).
Voit valita kaikki portit(ei käytössä toiselle palvelimelle).

Det er jeres port, han slår ind.
Tuo on teidän porttinne, jota hän lyö.

Den lader i øvrigt også kun en port op til 2,4A.
Myös muut portit antavat suuren 2,4A latausvirran.

Under konfigurationen af den trådløse synkronisering åbner Zune-softwaren port 1900 og 2869 på computeren.
Huomautus Zune-ohjelmisto avaa tietokoneen portit 1900 ja 2869 langattoman synkronoinnin ajaksi.

Helvedes port er ikke et godt sted for børn.".
Helvetin portit eivät ole paikka kasvattaa lasta.".

Hvilken port?
Mitkä portit?

Hver port understøtter datahastigheder på op til 800 Mbit/s. G.
Portit tukevat jopa 800 Mb/s tiedonsiirtonopeutta. G.

Oprindeligt var der en port på hver side således at man kunne køre igennem.
Rakennuksen kummassakin päässä oli alun perin ovet, joten vaunut voitiin ajaa sen läpi.

Se udenfor, mr. Keenan. Foran Deres port.
Katsokaa ulos porttinne eteen, mr Keenan.

Bogen virker som en port til de onde verdener.
Kirja toimi porttina pahuuden maailmaan.

Mænd bevogter slottets port.
Miestä vartioi linnan portteja.

Poolen der bruges som en slags port.
Se on kuljetuskeskiö, uima-allas,- joka toimii eräänlaisena porttina.

blev set som en port til underverdenen.
ja sitä pidettiin porttina alamaailmaan.

Det er vores østlige port.
Se on itäinen porttimme.

Vedhæft et koaksialkabel til" OUT" port på en VCR.
Liitä koaksiaalikaapeli"OUT" -porttiin yksi videonauhuri.

Undskyld mig, jeg skal skifte en server port.
Suo anteeksi, minun täytyy vaihtaa servereiden portit.

Den sprænger Helvedets port.
Voisin räjäyttää helvetin portit auki.

Denne Fine Tawny Port har været lagret i egetræsfade.
Tätä hienoa Fine Tawny Portia on säilytetty tammitynnyreissä.

Kom du blot for at se mig åbne Hels port?
Tulitko katsomaan, kun avaan Helheimin portit?

jeg afstak en grænse for det og indsatte port og slå.
asetin sille teljet ja ovet.