GATE - oversættelse til Dansk

• gate
• port
• låge
• porten
• lågen
• indgangen
• portalen
• byporten
• bommen
• gaten
• porte
• portens
• indgang
• portal
• gates

Eksempler på brug af Gate på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Back away from the gate.
Gå væk fra indgangen.

I can open the gate.
Jeg kan åbne lågen.

There are many refugees at the gate.
Det vrimler med flygtninge ved porten.

Skycap to gate 47.
Skycap til gate 47.

Domitius turned away at the gate.
Domitius afvist ved byporten.

The tunnel's gate won't stop them.
Tunnelens port νil ikke stoppe dem.

If you open the gate I will just drive through. Okay.
Hvis du åbner bommen, kører jeg bare igennem. Okay.

In one hour, you will go through the gate to the planet these symbols represent.
Om en time går I gennem portalen til planeten, som symbolerne repræsenterer.

I have a problem at the gate with an idiot.
Jeg har et problem med en eller anden idiot ved indgangen.

And get Oscar from the gate.
Og få Oscar fra porten.

You open the gate.
Du åbner lågen.

Open gate three. Javed!
Javed! Open gate tre!

As you thought, Major Carter. The gate is horizontal.
Gaten er vandret, som du troede, major Carter.

We attack one gate with a substantial army.
Vi angriber en port med en betydelig hær.

But the gate goes up anyway.
Men bommen gik alligevel op.

attempt to open the gate.
forsøge at åbne portalen.

I showed these at the gate.
Jeg viste de her ved indgangen.

Hello. I opened a gate with my mind.
Hallo! Jeg åbnede porten med mine tanker.

Joseph, the gate.
Joseph, lågen.

Tuesday, golden gate park!
Tirsdag, Golden Gate Park!