PORTAL - oversættelse til Engelsk

• portal
• gateway
• breach
• portals

Eksempler på brug af Portal på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Vi åbnede en portal.
We opened a portal.

Et af skøderne var til Pizza Portal.
One of those deeds was to pizza portal.

Du har ikke brug for en portal, Carmen.
You don't need a portal, Carmen.

Uden Clarice? Det er ikke alt, der kræver en portal.
I guess not everything Without Clarice? requires a portal.

Der er en portal i universet.
There is a portal in the universe.

Du har dit fartøj og din portal.
Your vessel and portal.

Du har dit fartøj og din portal.
You got your vessel and your portal.

Greg og Tamara tog ham gennem en portal.
Greg and Tamara took him through a portal.

Du kan også gå til Portal del Angel, hvor et væld af butikker.
You can also walk to the Portal del Angel where a multitude of shops.

Jeg har lavet en kunst portal til hver enkelt bruger eller gruppe af brugere.
An art portal is a portal for one specific user or group of users.

Målet er at opnå en portal, der er tilgængelig for alle brugere.
The aim is for the portal to be accessible for all users.

Man kommer igennem en portal på kirkegården via felys.
It can only be accessed through a portal in the cemetery using a fae's light.

Men jeg skal nå en portal, og trafikken kan være tæt.
I would love to stay and play, but I have got a thing with a portal.

Bør vi så ikke lukke jeres portal af samme grund- opretholde håbet?
Then should we not close your gate for the same reason-to keep hope inside?

Yeah, kuben er en portal til en anden ende i rummet, ikke?
Yeah, the Cube is a doorway to the other end of space, right?

Kommunernes egen portal kommer til at ligge på Cyberhus.
The portal of the municipalities with whom we collaborate, will be located on Cyberhus.

Det er Jordens portal, goa'ulderne vil ødelægge.
The Earth gate is what the Goa'uld wish to destroy.

En torii er en slags portal, som bl.a. skal holde onde ånder ude.
A torii is a portal which among other things keep bad spirits out.

Åbn en portal. Sæt kurs mod Jorden.
Set a course for Earth. Open a vortex.

Åbn en portal. Sæt kurs mod Jorden.
Open a vortex. Set a course for Earth.