POLAR PORTAL - oversættelse til Dansk

• polar portal

Eksempler på brug af Polar portal på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

PROMICE airborne snapshots of ice flow volume and iceberg production in 2007 to 2011: Polar Portal.
PROMICE fly-undersøgelser bruges til at beregne mængden af isbjerge i perioden 2007 til 2011: Polar Portal.

Below we show the model-derived SMB as posted on Polar Portal compared with the melt extent in the same model.
Figuren viser den modelberegnede SMB som vist på Polar Portal sammenlignet med udbredelsen af overfladesmeltning i samme model.

Arctic sea ice this season have been summarised in the Polar Portal annual report.
for Grønlands indlandsis og den arktiske havis opsummeres nu i en sæsonrapport på den danske Polar Portal.

This is done at the Polar Portal(polarportal. dk),
Det sker på Polar Portal(polarportal. dk),

climate conditions in the Arctic on the Danish Polar Portal.
klima-forhold i Arktis, fra den danske Polar Portal.

Arctic sea ice thickness is now also shown on the Polar Portal. You can also compare this year's development in total ice volume to previous years.
På Polar Portal vises nu også havisens tykkelse i Arktis. Samtidig kan du sammenligne dette års udvikling i det samlede isvolumen med tidligere år.

A recently completed field study in South Greenland helps to validate the winter snowfall in weather models used to calculate the surface mass balance of the Polar Portal.
Et nyligt overstået feltstudie i Sydgrønland er med til at validere vinterens snefald i vejrmodellen, som bruges til at beregne overflademassebalance på Polar Portal.

We have looked into these events in the model run behind the SMB figures on Polar Portal.
smeltning. Vi har kigget på disse begivenheder i modellen bag SMB-figurerne på Polar Portal.

The researchers are now ready with a more advanced version of the Polar Portal, where you can see animations of changes in weather,
Nu er forskerne klar med en mere avanceret version af Polar Portal, hvor du via animationer kan følge forandringer i vejr,

climate conditions in the Arctic on the Danish Polar Portal. Polarportal. dk is a collaboration between DTU,
klima-forhold i Arktis, fra den danske Polar Portal. Polarportal. dk er et samarbejde mellem DTU,

We have looked into these events in the model run behind the SMB figures on Polar Portal. May 19-21(illustrated below)
Vi har kigget på disse begivenheder i modellen bag SMB-figurerne på Polar Portal. D. 19. -21. maj(vist nedenunder) var den første

Below we show the model-derived SMB as posted on Polar Portal compared with the melt extent in the same model.
Figuren viser den modelberegnede SMB som vist på Polar Portal sammenlignet med udbredelsen af overfladesmeltning i samme model.

The researchers are now ready with a more advanced version of the Polar Portal, where you can see animations of changes in weather,
Nu er forskerne klar med en mere avanceret version af Polar Portal, hvor du via animationer kan følge forandringer i vejr,

model-derived surface mass balance used on Polar Portal and(middle) areas where surface melting exceeds 1 mm/day in the same model.
satellit finder smeltning. Illustration fra 20. maj 2014 af forskellen mellem(venstre) model-beregnet overflademassebalance vist på Polar Portal og(midt) områder hvor overfladesmeltning overskrider 1 mm/dag i den samme model.

Danish National TV on the impact of this on climate, showcasing the monitoring of the Greenland ice sheet seen through Polar Portal.
fremviste i den forbindelse overvågningen af Indlandsisen set gennem Polar Portal. Du kan læse mere om den nye WMO-rapport på dmi.

On the Polar Portal you can follow the day-to-day developments of the sea ice thickness, distribution and total volume over the summer and see if the ice continues to hold out. Arctic sea ice thickness is now also shown on the Polar Portal.
På Polar Portal kan du dagligt følge med i udviklingen af havisens tykkelse, fordeling og det samlede isvolumen hen over sommeren og se om isen holder stand. På Polar Portal vises nu også havisens tykkelse i Arktis.

Arctic sea ice thickness and volume on Polar Portal: Polar Portal.
Arktisk havistykkelse og -volumen på Polar Portal: Polar Portal.

We have looked into these events in the model run behind the SMB figures on Polar Portal.
Vi har kigget på disse begivenheder i modellen bag SMB-figurerne på Polar Portal.

Wind and temperature in the area around Arctic is one of the many, new animations on Polar Portal.
Vind og temperatur centreret i Arktis er et af de mange, nye,'levende' produkter på Polar Portal til 2014.

The Polar Portal and the seasonal report are produced as a cooperation of DMI, GEUS, DTU-Space and DTU-Byg.
Polar Portal og sæsonrapporten er et samarbejde mellem DMI, GEUS, DTU-Space and DTU-Byg.