PROGRAMMERE - oversættelse til Finsk

• ohjelmoida
• ohjelma
• ohjelmoinnin
• ohjelmoimalla
• ohjelmoimiseksi

Eksempler på brug af Programmere på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Ved at manipulere med stamcellerne i kroppen eller udtage og programmere dem i laboratoriet kan forskerne få stamceller til at præstere langt ud over deres naturlige ydeevne.
Peukaloimalla elimistön kantasoluja tai eristämällä niitä ja ohjelmoimalla niitä uudelleen laboratoriossa kantasolut voidaan saada tekemään asioita, joita ne eivät tekisi elimistössä luonnostaan.

Designe, programmere og lancere Archive of Our Own- AO3( Vores Eget Arkiv),
Suunnittelemalla, ohjelmoimalla ja julkistamalla Archive of Our Own- AO3(Oma Arkisto)

Den gratis LEGO BOOST-app til tablets indeholder nemme trinvise byggevejledninger, som dine børn kan, når de skal bygge og programmere multifunktionelle modeller.
Ilmainen LEGO BOOST -tablettisovellus sisältää helpot vaiheittaiset rakennusohjeet monitoiminnallisten mallien luomiseen ja koodaamiseen.

En audiolog kan programmere hjælpen ved hjælp af en computer,
Audiologi voi ohjelmoida apuasi tietokoneella,

brugerne nemt kan programmere, kontrollere og overvåge deres lys( er)
jonka avulla käyttäjät voivat helposti ohjelmoida, hallita ja seurata valoa(valoja)

det er derfor deres skabere normalt programmere dem til at være svært at fjerne,
siksi niiden tekijät yleensä ohjelma, ne voivat olla vaikea poistaa,

Muligheden for at skifte følsomhed under brug gør at du kan programmere og skifte mellem fem følsomhedsindstillinger- fra superpræcis styring( 200 dpi) til præcisionsmål til lynhurtig manøvrering( op til 12.000 dpi)-
DPI-asetusta voidaan vaihtaa lennossa: voit ohjelmoida ja vaihtaa jopa viiden herkkyysasetuksen välillä, jotka soveltuvat eri tilanteisiin pikselintarkasta kohdentamisesta(200 DPI)

dens skabere kan programmere den til at udføre forskellige ondsindede opgaver,
sen luojat voi ohjelma suorittaa erilaisia haittaohjelmia tehtäviä,

du nemt kan programmere, styre og overvåge dit lys( r)
jonka avulla voit helposti ohjelmoida, hallita ja seurata valoasi matkapuhelimellasi

Hvis de vil programmere en playliste, lade et LEGO® dyr
Jos he haluavat ohjelmoida soittolistan, herättää LEGO® eläimen

Programmere din hjerne med ledelsesprincipper, der guider gode beslutninger Være i stand til at værdsætte og udnytte forskellige personlighedstyper Forstår at finde,
Ohjelmoida aivosi johtamisen ohjaavat periaatteet hyviä päätöksiä Osata arvostaa ja hyödyntää eri persoonallisuuden Ymmärtää,

især evnen til at analysere og programmere virkelige problemer,
erityisesti kyky analysoida ja ohjelmoida reaalimaailman ongelmia,

softwaredesignere har fået lov til at fremstille og programmere maskinerne på en sådan måde?
tietokone-ja ohjelmistosuunnittelijoiden annettiin toimia ja ohjelmoida koneet tällä tavoin?

giver dig mulighed for at redigere, programmere og overvåge dine lys i realtid fra et hvilket som helst sted,
voit muokata, ohjelmoida ja seurata valojasi reaaliajassa missä tahansa paikassa,

uden yderligere omkostninger, kan du:- programmere optagelser, så du aldrig glip af din favorit…!
voit:- ohjelmoida tallennuksia niin et koskaan unohda lempiohjelmasi!

du vil kunne programmere dine egne træningsprogrammer,
haluat voida ohjelmoida omia treeniohjelmia,

hvor de designer og programmere deres egne fuldt spilbare spil med sofistikeret interaktiv musik og lydeffekter.
jossa ne suunnitella ja ohjelmoida omia täysin pelattavissa peleissä hienostunut interaktiivinen musiikki ja äänitehosteet.

du vil forberede dig til at designe og programmere websider med HTML,
valmistaudut suunnittelemaan ja ohjelmoimaan verkkosivuja HTML-,

hvordan et tegneprogram har noget at gøre med at lave hjemmesider, programmere telefoner eller kurere sygdomme,
miten piirrosohjelma liittyy verkkosivujen tekemiseen, puhelimien ohjelmoimiseen tai tautien parantamiseen,

der er i stand til at udtænke, programmere og skabe visuel kommunikation,
jotka pystyvät suunnittelemaan, ohjelmointi ja luoda visuaalisen viestinnän,