Eksempler på brug af Programmieren på Tysk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Ohne jegliches Programmieren können Sie Ihr ERP- oder CRM-System mit FocalScope verbinden.
Uden nogen form for programmering kan I foretage opslag i ERP og CRM systemer direkte i FocalScope.Programmieren des Empfängers mithilfe einer Datei aus einer früheren Version der firmware.
Omprogrammere modtageren ved hjælp af en fil fra en tidligere version af firmware.Entwerfen und programmieren Sie benutzerdefinierte Szenarien.
Design og programmér brugerdefinerede scenarier.Man kann es nicht programmieren... oder auf einem Chip speichern.
Det er ikke noget, man kan programmeres til. Det kan ikke indkodes i en chip.Können Sie die Codes programmieren, so dass die Module austauschbar sind?
Kan du omprogrammere energikoderne, så modulerne er udskiftelige?Wir programmieren auf unserem Handy die Nummer von Alberts Telefon.
Vi omprogrammerer vores telefon med Alberts ESN-kode,Programmieren war ein Hobby.
At programmere var en hobby.Mit diesen Geräten hatten die Schüler Gelegenheit, mittels einfacher Online-Software das Programmieren zu erlernen.
Med disse apparater lærer eleverne at kode ved hjælp af simpel, online software.Wo haben Sie programmieren gelernt?
Hvor har du lært at kode?Egal ob Sie kleinere Maschinen oder hoch komplexe, verkettete Anlagen programmieren möchten.
Uanset om du ønsker at programmere mindre maskiner eller forbundne, yderst komplekse anlæg.Kannst du die Mine ohne Übersetzung programmieren?
Kan du omprogrammere en mine uden oversættelse?Wir werden durch Programmieren angegriffen.
Vi er ved at blive angrebet af programmering.Zu diesem Zeitpunkt ist Programmieren im Wesentlichen Detektivarbeit.
PÅ dette tidspunkt er programmÛrerne i gang med detektivarbejde.Programmwiedergabe Mit dieser Funktion können Sie bis zu 24 Titel programmieren.
Programafspilning Denne funktion gà ̧r det muligt at programmere op til 24 spor.Es ist zwar nicht so effizient wie das Programmieren einer.
Selvom det ikke er så effektivt som at programmere en.Programmieren Sie Ihre Enthusiasten eine tatsächliche Boner,
Haupteingang Programmieren Sie Ihr System so,
In vielen Fällen brauchen wir dafür gemeinsames Planen und Programmieren von Auswärtigem Dienst und Kommission.
I mange tilfælde har vi brug for fælles planer og programmer fra Tjenesten for EU's Optræden Udadtil og Kommissionen.Mit unserer universellen SELOGICA Steuerung programmieren Sie Sechs-Achs-Roboter von Kuka genauso komfortabel wie ALLROUNDER Spritzgießmaschinen und MULTILIFT Robot-Systeme.
Med vores universelle SELOGICA styring kan du programmere seks-aksede robotter fra Kuka lige så komfortabelt som ALLROUNDER sprøjtestøbemaskinerne og MULTILIFT robotsystemerne.Wir müssen neu programmieren.
Vi må programmere forfra.
