Eksempler på brug af Programrettelser på Dansk og deres oversættelser til Finsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Microsoft samler disse filer i sevicepakker for at gøre det nemmere at installere opdateringer og programrettelser til Windows XP.
Microsoft pyrkii helpottamaan Windows XP: n päivitysten ja korjausten asentamista keräämällä nämä tiedostot Service Pack -paketteihin.gør flaky programrettelser almindeligt kendt som huden skalaer.
tehdä hilseilevälle korjaustiedostoja yleisesti tunnettu kuin ihon asteikot.tør programrettelser og tæthed.
kuiva korjaustiedostoja ja pitkittäislaipioita puute.Vi kan fra tid til anden udvikle programrettelser, fejlrettelser, opdateringer,
Voimme ajoittain kehittää korjauspäivityksiä, virheenkorjauksia, päivityksiä,Software leverandører frigivelse programrettelser til sikkerhedsrisici, regelmæssigt,
I lighed med de forrige kumulative programrettelser til Internet Explorer,
du kan komme igennem dårlige programrettelser og maksimere vindende striber.
pääset läpi huonoilla korjaustiedoilla ja maksimoit voittaneita raitoja.du kan holde dig opdateret om alle de nyeste funktioner, programrettelser og sikkerhedsopdateringer.
pysyt ajan tasalla uusimmista ominaisuuksista, ohjelmakorjauksista ja suojauspäivityksistä.Hvis du er en programudvikler, er du meget velkommen til at pille ved Rufus og indsende programrettelser.
Generelle forbedringer og programrettelser.
Yleisiä parannuksia ja paikkauksia.i vores issue tracker, og del dine programrettelser og testresultater med resten af fællesskabet!
seuraaviin keskusteluihin sekä jaa ohjelmakorjaustiedostosi ja testituloksesi muulle yhteisölle!Inden programrettelser og opdateringer af programmer og styresystemer bliver udrullet i organisationen,
Ennen kuin sovellusten ja käyttöjärjestelmien korjaukset ja päivitykset jaetaan koko organisaatioon,Opdateringer og programrettelser er beregnet til at maksimere din oplevelse med vores produkter,
Päivitykset ja korjaustiedostot on tarkoitettu optimoimaan kokemuksesi tuotteidemme parissa,Disse ændringer omfatter programrettelser til Mac OS X 10.5 Leopard og programrettelser, der fjerner de sikkerhedsrisici, som en hacker kan udnytte til at overskrive indhold i computerens hukommelse med skadelig kode.
Näihin muutoksiin sisältyy korjauksia Mac OS X 10.5 Leopard -käyttäjiä varten sekä korjauksia heikkouksille, joiden avulla hyökkääjä voi korvata tietokoneen muistin sisältöä haitalliseksi suunnitellun koodin avulla.som f. eks. vurdering af sårbarhed, programrettelser og distribution af opdateringer,
kuten haavoittuvuuksien arvioinnin sekä korjausten ja päivitysten jakelun,Programrettelser” betyder programrettelser til Produkter,
Programrettelser” betyder programrettelser til Produkter,
Korjaus” tarkoittaa Tuotekorjausta,en fuldstændig undersøgelse har fundet sted, og relevante programrettelser eller versioner er tilgængelige.
täydellinen tutkinta on tehty ja tarpeelliset korjauspäivitykset tai uudet versiot ovat saatavilla.Dette er et kendt problem, der skal rettes i den næste månedlige programrettelse.
Tämä on tunnettu ongelma korjataan seuraavan kuukauden korjaus.Du kan fjerne denne programrettelse via Tilføj/fjern programmer i Kontrolpanel.
Poistamistiedot Voit poistaa tämän päivityksen Ohjauspaneelin Lisää tai poista sovellus -työkalun avulla.
