Eksempler på brug af Reciterede på Dansk og deres oversættelser til Finsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Jeg har ikke reciteret det i 30 år.
Jeg har flere gange reciteret dette vers, at nu….
Olen muutamia kertoja lausunut tämän säkeen, että nyt….De må recitere den for mig en aften.
Læs og recitere vers fra Bibelen nemt.
Lue ja lausua jakeita Raamatusta helposti.Hun blev tilbagekaldt til venner, reciteret fra scenen og udgivet i store sovjetiske tidsskrifter.
Familien gavner umådeligt når det reciterer sammen Allerhelligste Rosenkrans af den hellige Jomfru Maria.
Når recitere mine hymner Kristi,
Kun lausuen minun maine, Christ,Han havde reciteret kun tretten vers, når" Utbah, overvindes.
Han reciterer Whitmans samlede varker,
Hän lausuu koko Whitmanin tuotannon,Vi skal stirre ud over bjergene og recitere poesi for hinanden.
Tuijotamme kukkuloita ja lausumme runoja toisillemme. Miltä helvetiltä näyttää.Af Theodoret og blev reciteret i hver kirke. Theodoret.
On Theodoret ja oli luettu jokaisessa seurakunnassa. Theodoret.Nu let recitere som faktiske farve udskrevet koran side om side.
Han reciterer" Det Kommunistiske Manifest".
Hän lausuu kommunistista manifestia.Og jeg vil reciterer det for jer.
Ja minä aion lausua sen teille nyt.Drikke vievand og recitere bønner bagfra?
Juonko vihkivettä ja lausun rukouksia takaperin?Recitere den hellige Koran.
Lausuen Pyhä Koraani.OG hun kiggede på loftet, og recitere alfabetet baglæns.
JA hän katsoi kattoon ja lausuen aakkoset taaksepäin.Han taler 20 sprog, kan spille Bach på klaver og recitere Shakespeare.
Osaa 20 kieltä, soittaa Bachia ja siteeraa Shakespearea.Det er netop sådan, han skal reciteres.
Näin häntä pitäisi lausua.Bøn er ikke recitere den muslimske Koranen eller recitere buddhistiske Sutra igen og igen.
Rukous ei ole lausuen muslimien Koraanin tai lausuen buddhalaisen Sutra yhä uudelleen ja uudelleen.
