REFERERER - oversættelse til Finsk

• viittaa
• tarkoittaa
• koskee
• kutsuvat
• viittaavia
• viittaavat
• viitataan
• tarkoitetaan
• viitata
• koskevat
• tarkoittavat
• koske
• kutsutaan
• kutsuu

Eksempler på brug af Refererer på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Taler om hæfteformat, Det refererer til to størrelser: bøjet
Puhutaan vihkomuotoon, Se merkitsee kaksi ulottuvuutta: taivutettu

Teksten refererer til græske og filippinske søfolk,
Tekstissä puhutaan kreikkalaisista ja filippiiniläisistä merimiehistä

Ikke-ætsende gasser" refererer til tør luft eller ikke-ætsende gasser som kompatibelt medie.
Ei syövyttävät kaasut" merkitsee, että väliaineena on kuivaa ilmaa tai syövyttämätöntä kaasua.

Informationerne refererer til hele serien.
Tiedot pätevät koko sarjaan.

Det nationale mål refererer til data fra før revisionen.
Kansallinen tavoite liittyy tietoihin ennen tarkistamista.

De refererer til den samme Gud.
Että ne viittaisivat samaan Jumalaan.

Tilgængelige sko refererer til fashionable trends
Saatavilla olevat kengät viittaavat muodikkaisiin trendeihin

Rektor refererer til USN bestyrelse,
Rehtori raportoi USN hallituksen,

De refererer til mig.
He raportoivat minulle.

Træneren refererer til Sportschefen.
Valmentaja raportoi urheilutoimenjohtajalle.

Intern Revision refererer direkte til direktionen
Sisäinen tarkastus raportoi suoraan hallitukselle

Viceminister Novelli er uafhængig af de amerikanske efterretningstjenester og refererer direkte til mig.
Alivaltiosihteeri Novelli on riippumaton Yhdysvaltojen tiedusteluyhteisöstä, ja hän raportoi suoraan minulle.

Dette er en ret kompliceret operation og refererer til typen af åben;
Tämä on melko monimutkainen operaatio ja liittyy avoimen tyypin tyyppiin;

Normalt når spillere taler om bonusrunder, refererer de til spilleautomater.
Yleensä, kun pelaajat puhuvat Bonuskierroksista, he viittaavat slot peliin.

Det er værd at være opmærksom på, at det refererer til fordele for hele samfundet.
On syytä kiinnittää huomiota siihen, että se liittyy etuihin kaikille yhteiskunnille.

Det sidste princip refererer til intuition, der over tid vil få dig dikteret til om hvad man skal satse på.
Viimeinen periaate koskee intuitiota, joka ajan mittaan saavat sinut saneli mitä panostaa.

Japanerne refererer til som som shiro muji, hvilket oversat, betyder" hvid… og intet andet.".
Japanilaiset kutsuvat niitä nimellä shiro muji,- joka tarkoittaa:"Valkoista,- eikä mitään muuta.".

I perioden 1996-1998, som Revisionsrettens særberetning refererer til, handlede Kommissionen-
Vuosina 1996-1998, jota tilintarkastustuomioistuimen erityiskertomus koskee, komissio toimi-

Anabolin Anabol Disse navne refererer flere mennesker til Dianabol som" D-bol" end de andre.
Anabolin Anabol Näistä nimistä enemmän ihmiset kutsuvat Dianabol"D-bol" kuin muutkaan.

Klik på Kun direkte for kun at finde celler med formler, der refererer direkte til den aktive celle.
Valitse Vain suorat, jos haluat etsiä vain sellaisia soluja, jotka sisältävät suoraan aktiiviseen soluun viittaavia kaavoja.