RESIDENS - oversættelse til Finsk

• residenssi
• asunto
• asuinpaikka
• residenssinä
• koti
• asuinpaikkana
• palatsi

Eksempler på brug af Residens på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Familiens sommer residens var Schönbrunn Paladset.
Augustiinlaisveljeskunnan Augustinerkirche oli Habsburgien yksityiskirkko.

Geometrisk residens i Ottawa med fede arkitektoniske elementer.
Geometrinen asuinpaikka Ottawassa, jossa on lihavoituja arkkitehtonisia elementtejä.

Moderne residens bygget af forstærket beton og træ.
Moderni asuinrakennus rakennettu betonista ja puusta.

I flere århundreder var residens for de russiske prinser.
Useiden vuosisatojen oli asuinpaikka Venäjän ruhtinaiden.

Residens og spa- prestige king-værelse.
Majoitus ja kylpylä. Prestige King -huone.

Det er den officielle royale residens, men er også åbent for publikum.
Kuninkaanlinna on edelleen Ruotsin kuninkaan virallinen virka-asunto, mutta se on myös avoinna yleisölle.

Den svenske kongefamilies residens siden 1981.
Ruotsin kuningasperhe on asunut linnassa vuodesta 1981 lähtien.

Beliggenhed: historisk residens nær Gubbio, ligger i en naturlig
Sijainti: historiallinen asuinpaikka lähellä Gubbio, sijaitsee luonnon

Viceguvernørens residens nogle måneder senere.
Varakuvernöörin virka-asunto muutamia kuukausia myöhemmin.

Residens på Rudolfinum, det Tjekkiske Filharmoniker er altid meget høj kvalitet.
Vaikituinen esityspaikka on Rudolfinum ja Tsekin filharmonikoiden esitykset ovat aina korkeatasoisia.

Imperianere og nogle katapulter sendes for at ødelægge residens eller palads.
Imperiaania ja joitakin katapultteja lähetetään tuhoamaan virka-asunto tai palatsi.

Palacio Real de Madrid er den spanske kongefamilie officielle residens.
Palacio Real de Madrid on Espanjan kuninkaan virallinen virka-asunto.

Opførslen af tårnet begyndte i 1078 som residens for kongen.
Tämän tornin uskotaan olevan rakennettu vuonna 1078 kuninkaan asuinpaikaksi.

blev slottet kongelig residens.
linnasta tuli kuninkaallinen asumus.

Udvidelse-- Palads og Residens.
Laajentaminen- palatsi ja virka-asunto.

Meget smuk, komfortabelt residens" Residenz Savoy", på 5 etager,
Erittäin kaunis, mukava residenssi"Savoy", 5 kerroksinen,

Meget moderne, smuk residens" Cristal Croisette", på 7 etager,
Erittäin uudenaikainen, kaunis residenssi"Cristal Croisette",

Wroclaws kongeslot Tidligere kongelig residens, nu hjem for Wroclaws Bymuseum: Kongeslottet ligger i
Entinen kuninkaallisten asuinpaikka, nykyään Wrocławin kaupungin museo. Kuninkaallinen palatsi sijaitsee vanhankaupungin reunamilla

Palace Museum var sultanens residens mellem 1911 og 1964 og fungerede som regeringskontor, indtil det blev omdannet til museum i midten af 1990'erne.
Palace Museum oli sulttaanin asunto vuosina 1911-1964, ja se oli hallituksen käytössä museon avaamiseen asti 1990-luvun puolivälissä.

Kaprun: Luksuriøse residens" Mountain Resort-Kaprun", på 3 etager,
Kaprun: Tasokas residenssi"Mountain Resort-Kaprun",