RIDDEREN - oversættelse til Finsk

• ritari
• ritarin
• ritarilla
• ritaria
• knight

Eksempler på brug af Ridderen på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Men hver nat falder ridderen i søvn, og om morgenen er han nødt til at indhente den undslippede sjæl downloade APK.
Mutta joka ilta ritari nukahtaa, ja aamulla hänen täytyy päästä kiinni pakenemaansa sieluun. download APK lisää.

Ridderen Antonius Block
Ritari Antonius Block

Forbandelsen er, at ridderen ikke kan sove,
Kirous on, että ritari ei voi nukkua,

Vi mente, at hvis ridderen dukkede op,
Luulimme, että ritari ilmestyisi kammiossa

løjtnanten og ridderen Paul Rudeborg
luutnantti ja ritari Paul Rudeborg-

Mellem unge etablere relationer, der er beskrevet i middelalderen romancer, der eksisterede mellem ridderen og hans dame serdtsa….
Nuorten välillä luomaan suhteita on kuvattu keskiaikainen romansseja että välillä oli ritari ja hänen Lady serdtsa… no vain vuodeksi.

kan ridderen og prinsessen undslippe igen?
voivat ritari ja prinsessa paeta uudestaan?

Pontius ridderen og tyven Zoya.
Pontius ritari ja varas Zoya.

Uden bukser ville pladerne rive ridderen til blods, og når vinteren kom,
Ilman housuja ritarien jalat olisivat hiertyneet verille, ja talven kylmyydessä he

Advarselslampens hovedfunktion er at lade ridderen sees for at opretholde en sikker afstand,
Varoitusvalon tärkein tehtävä on antaa ritarille mahdollisuus nähdä, turvallisen etäisyyden ylläpitämiseksi,

Advarselslampens hovedfunktion er at lade ridderen være i stand til at se,
Varoitusvalon tärkein tehtävä on antaa ritarille mahdollisuus nähdä,

Ridderen Antonius Block
Ristiritari Antonius Block

Krige var korte i riddertiden, fordi ridderen kun var forpligtet til at kæmpe for sin herre ca. 40 dage om året?
Sodat olivat ritariaikaan lyhyitä, koska ritareilla oli velvollisuus taistella herransa puolesta vain noin 40 päivän ajan vuodessa?

Teaterstykket“ Le Chevalier qui fit les cons parler”( ridderen, som fik kusser til at tale)
Näytelmä Le Chevalier qui fit les cons parler(”Ratsastaja, joka sai pimpit puhumaan”)

Da ridderen er af højeste klasse i gruppen,
Koska ratsu on ryhmän korkein luokka,

den tredje- den rytter, den fjerde- ridderen, den femte- den herre, den sjette- Paladin,
neljäs- ritari, viidennen- herrasmies,

Efter flere år på sporet af en legendarisk Eldwurm fandt ridderen Davion sig selv stående over for en skuffende fjende:
Legenda Vuosia legendaarisen Muinaisliskon jäljillä olemisen jälkeen, ritari Davion pettyi nähdessään kamppailemansa vihollisen:

Riddere havde et særligt bånd med dem.
Ritareilla oli erikoissuhde niiden kanssa.

Hun ridder med mig.
Hän ratsastaa kanssani.

Riddernes det.
Ritarikunnan ja.