SAMARBEJDSPROGRAM - oversættelse til Finsk

• yhteistyöohjelma
• yhteistyöohjelman
• yhteistyöohjelmasta
• yhteistyöohjelmaa

Eksempler på brug af Samarbejdsprogram på Dansk og deres oversættelser til Finsk

nordisk samarbejdsprogram for justitssektoren 9.
oikeusalan pohjoismainen yhteistyöohjelma 9.

Montana universitetssystem annoncerer et spændende nyt samarbejdsprogram tilbyder Montanas første Ph.D. i Materials Science.
Montana Yliopisto System ilmoittaa jännittävä uusi yhteistyöohjelmaa tarjoaa Montana ensimmäinen Ph. D. in Materials Science.

Kommissionen og Parlamentet om et nyt og ambitiøst samarbejdsprogram på pensionsområdet.
parlamentin optimistisen yhteistyön uudesta, kunnianhimoisesta yhteistyöohjelmasta eläkkeiden alalla.

FAQ- Answers| Betingelser og vilkår| Aftryk| Fortrolighedspolitik| Samarbejdsprogram.
Yksityisyydensuoja| Yhteistyöohjelma.

Der henviser til Mongoliets individuelle partnerskabs- og samarbejdsprogram med NATO, som blev vedtaget i 2012.
Ottaa huomioon Mongolian vuonna 2012 sopiman erillisen kumppanuus- ja yhteistyöohjelman Naton kanssa.

den har et fast støtte- og samarbejdsprogram.
on parhaillaan toteuttamassa tuki- ja yhteistyöohjelmaa.

nordisk samarbejdsprogram for justitssektoren 7.
oikeusalan pohjoismainen yhteistyöohjelma 7.

Forskning har vedtaget et samarbejdsprogram som gælder fra 2015.
on hyväksynyt yhteistyöohjelman, joka on voimassa vuodesta 2015 lähtien.

Forskning sit reviderede samarbejdsprogram for Nordisk Råd.
tutkimusministerineuvosto esitteli uudistetun yhteistyöohjelmansa Pohjoismaiden neuvostolle 30. lokakuuta 2019.

herunder Italien, inden for det vigtige kulturelle samarbejdsprogram.
tekevät yhteistyötä Irakin kanssa merkittävässä kulttuurialan yhteistyöohjelmassa.

hvor det er muligt, herunder gennem vores samarbejdsprogram og i særdeleshed vores juridiske samarbejdsprojekt.
toimimme muun muassa yhteistyöohjelmamme ja erityisesti oikeudellisen yhteistyöprojektimme välityksellä.

Det er et samarbejdsprogram med Mansfield University' s Department of Health Sciences
Se on yhteistyökumppaniohjelma Mansfield University terveystieteiden osaston

Vi håber, at dette ambitiøse samarbejdsprogram, der skal gennemføres til den sidste euro,
Toiveenamme on, että tämä kunnianhimoinen yhteistyöohjelma, joka pitää panna täytäntöön viimeiseen euroon asti,

fremtiden Fælles samarbejdsprogram til styrkelse af demokratisk stabilitet i det nordlige Kaukasus.
tulevaisuuteen Yhteinen yhteistyöohjelma Pohjois-Kaukasian demokratian vakauden tehostamiseksi.

der vedtages en rådsafgørelse om iværksættelse af et kriminalpræventivt tilskyndelses-, udvekslings-, uddannelses- og samarbejdsprogram( Hippokrates).
ehdotuksen neuvoston päätökseksi tuki-, vaihto-, koulutus- ja yhteistyöohjelman( Hippokrates) perustamisesta rikollisuuden ehkäisemiseksi.

et nyt MEDIA MUNDUS-program, som er et bredt internationalt samarbejdsprogram for den audiovisuelle sektor
Kyseessä on laaja kansainvälinen audiovisuaalisen teollisuuden yhteistyöohjelma, jolla lujitetaan kulttuurisia

vedrørende indførelse af et uddannelses-, udvekslings- og samarbejdsprogram om asyl, indvandring
vaihto- ja yhteistyöohjelmasta(Odysseus-ohjelma)(3), on päättynyt,

Selv om der ikke som for de central- og østeuropæiske lande findes et samarbejdsprogram for Latinamerika på konkurrenceområdet, plejer Kommissionen sine
Vaikka Latinalaisen Amerikan maiden kanssa ei olekaan tehty vastaavanlaista kilpailuoikeuden yhteistyöohjelmaa kuin Keski- ja Itä-Euroopan maiden kanssa,

Fælles aktion 98/244/RIA vedrørende indførelse af et uddannelses-, udvekslings- og samarbejdsprogram om asyl, indvandring
Yhteinen toiminta 98/244/YOS turvapaikka- ja maahanmuuttopolitiikan sekä ulkorajojen ylittämisen aloilla toteutettavasta koulutus-, vaihto- ja yhteistyöohjelmasta(Odysseus-ohjelma)- EYVL L 99,

Fælles aktion af 28. oktober 1996 vedtaget af Rådet på grundlag af artikel K.3 i traktaten om Den Europæiske Union om indførelse af et uddannelses-, udvekslings- og samarbejdsprogram vedrørende identitetspapirer( Sherlock).
Yhteinen toiminta, 28 päivältä lokakuuta 1996, jonka neuvosto on hyväksynyt Euroopan unionista tehdyn sopimuksen K.3 artiklan perusteella henkilötodistusalan koulutus, vaihto- ja yhteistyöohjelmasta("Sherlock").