SAMBA - oversættelse til Finsk

• samba
• sambaa
• samban

Eksempler på brug af Samba på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Samba er ofte tænkt som en enkelt stil af musik,
Samba on usein ajateltu yhden tyylin musiikkina,

man ikke danser samba?
ellei tanssi sambaa?

som linje gaderne i kvarterer som Lapa tilbud hypnotiserende samba viser med traditionelle menuer sammen.
linja kaduilla lähiöissä kuten Lapa tarjous lumoavaa samba osoittaa perinteisiä valikot rinnalla.

et er inkluderet i spillet Samba de Amigo fra 2000.
yksi Sega Dreamcast-pelissä Samba de Amigo.

en af hovedbegivenhederne på Madeira hvor der kommer mennesker fra hele verden for at se de fortræffelige organiserede Samba Grupper, som fylder Funchals gader med musik og dans.
yksi päätapahtumista täällä Madeiralla jossa ihmiset ympäri maailmaa tulevat katsomaan erinomaisesti järjestettyjä sambaseuroja jotka täyttävät Funchalin kadut musiikilla ja tanssilla.

Snooker barer, rock klubber, samba nætter, street parader,
Snooker baareja, rock-klubeista, Samba Nights, paraateja,

Samba er en stor perle i den musikalske skat af Carioca mennesker,
Samba on suuri helmi musiikillinen aarre Carioca ihmisiä,

med den internationale sommerfestival, Limburgs middelalderfestival, samba og salsafestivalen, rockin' parkfestival.
Limburgin keskiaikaan, Samba- ja Salsa-festivaaleihin, Rockin'n Park -festivaaleihin.

Snooker barer, rock klubber, samba nætter, street parader,
Baarit, rock-klubeista allas, Samba Nights, paraateja,

Det er tid til samba Udvikleren EA Canada har gjort sig utroligt umage for at gøre EA SPORTS 2014 FIFA World Cup Brazil til det mest definitive,
On samban aika EA Canadan kehittämä EA SPORTS 2014 FIFA World Cup Brazil on ällistyttävä saavutus- kyseessä on kaikkien aikojen onnistunein,

I 1920'erne, Jazz, Charleston og Samba danse fyldte klubber
Luvulla, jazz, Charleston ja Samba tansseja täynnä klubeja

elsker deres by- som et resultat, mange af teksterne i mange popsange, Samba og Bossa Nova kompositioner er omkring Rio de Janeiro,
rakastan heidän kaupunkinsa- seurauksena monet sanoitukset lukuisia pop-lauluja, Samba, ja Bossa Nova koostumukset ovat noin Rio de Janeiro,

også med tid på Samba stil, MPB,
myös aikaa Samba tyyli, MPB,

KUser vil lave en sambaSamAccount objektklasse for hver indgang som kan bruges med det ldapsam passdb program, med Samba version større end 3. 0.
KUser luo SambaSamAccount olioluokan kullekin käytettävissäolevalle tiedolle, joka on käytettävissä ldapsam passdb Samballa(versio>= 3. 0).

MPB, samba og brasilianske Rock er nogle af de mange musikalske genrer,
MPB, samba ja Brasilian Rock ovat joitakin monia musiikillisia lajityyppejä,

Hvis du nogensinde gerne ville tage til Brasilien for at se den lokale Samba dans- så kan du få en bid af det ved at booke din billet via" Samba De Frutas" online spillemaskine fra IGT.
Jos sinä olet koskaan haaveillut suuntaat Brasiliaan näyte paikalla paikallisten Samba Dancing- sitten voisi tehdä paljon pahempi, kuin varaat lippusi kautta Samba De Frutas nettikolikkopeli, jonka kehittäjänä on IGT.

du kan ikke bruge en ekstern placering på en netværksserver med NFS eller Samba.
etkä voi tallettaa tietokantatiedostoa verkkojaolle(kuten NFS tai CIFS).

byens carnival festlighederne, samba dance festivaler og barer,
kaupungin carnival juhlia, samba tanssifestivaaleja ja baareja,

til små virksomheder, der giver det bedste af rytmer såsom Samba og Bossa Nova,
pienille laitoksille tarjoaa parasta rytmejä kuten Samba ja Bossa Nova,

klasser- under karnevalet, Samba er en klar social equalizer,
luokat- aikana karnevaali, Samba on selvä sosiaalinen taajuuskorjain,