SANDE - oversættelse til Finsk

• todellinen
• tosi
• oikea
• aito
• totinen
• true
• paikkansa
• totuuden
• totuudenmukaisia
• todenmukaisia

Eksempler på brug af Sande på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Udtalelser om konkurrenter er sande og objektive.
Kilpailijoita koskevat lausuntomme ovat todenmukaisia ja puolueettomia.

brødrene opdager deres sande identitet.
veljekset löytävät paikkansa identiteettiä.

støtte dig i at finde din sande kærlighed.
tukea sinua löytää True Love.

han er mit livs første sande kærlighed.
hän on elämäni ensimmäinen aito rakkaus.

redeligt at skrive sande ord.
kirjoitti oikein totuuden sanat.

Rygterne var sande.
Huhut pitivät paikkansa.

Disse forslag behøver ikke at være realistiske eller endda sande.
Tästä syystä näiden todistusten ei tarvitsekaan olla mitenkään järkeviä eikä edes todenmukaisia.

Besvarelser og informationer oplyst i denne ansøgning er sande og korrekte til min bedste overbevisning.
Tässä hakemuksessa annetut vastaukset ja tiedot ovat totuudenmukaisia parhaiden tietojeni ja käsitykseni mukaan.

Væksten af delene er ikke lig den sande modning af helheden;
Osien kasvu ei ole samaa kuin aito kokonaisuuden kypsyminen.

Er rygterne sande?
Pitävätkö huhut paikkansa?

de oplyste data er sande og beskriver ham personligt.
hänen antamansa tiedot ovat totuudenmukaisia ja kuvaavat häntä henkilökohtaisesti.

redeligt at skrive sande ord.
oikeassa mielessä kirjoitettuja, totuuden sanoja.

Historier kan være sande eller opdigtede.
Tarinat voivat olla todenmukaisia tai keksittyjä.

Hvor er den“ sande” juleånd blevet af??
Minne on kadonnut joulun aito henki?

Disse påstande kan være sande.
Nämä väitteet saattavat pitää paikkansa.

En betjent på patrulje er den eneste sande diktator i Amerika.
Konstaapeli partioalueellaan on Amerikan viimeinen aito diktatuuri.

Sande brødre og søstre som deler det samme mål.
Totiset veljet ja sisaret, joilla on sama päämäärä.

Hele mit liv har jeg læst om den sande kærlighed og Tia?
Olen lukenut koko ikäni oikeasta rakkaudesta saduissa. Tia,?

Et glas vin for at ære den sande Gud.
Malja viiniä aidon jumalan kunniaksi.

Hvad kendetegner Guds sande tjenere?
Miten tunnistan aidon Jumalan palvelijan?