SELVKONTROL - oversættelse til Finsk

• itsehillintää
• itsekontrollia
• itsehallintaa
• omavalvonnan
• itsekuria
• itsekontrollista
• itseohjautuvuutta
• itsevalvonnasta
• itse
• itsekontrollointi

Eksempler på brug af Selvkontrol på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Arbejde med lavt selvværd er selvkontrol og viljestyrketræning.
Matala itsetunto on itsekontrolli ja tahdonvoimakkuus.

Meditation og forskellige auto-træninger med det formål at opnå selvkontrol er også fremragende.
Meditaatio ja erilaiset autokoulutukset, joilla pyritään itsekontrolliin, ovat myös erinomaisia.

Hvor hurtigt at lære selvkontrol….
Kuinka nopeasti oppia itsekontrollin… luokka.

Korte træningsøvelser kan øge selvkontrol.
Lyhyet harjoitukset voivat lisätä itsekontrollointia.

søger visdom for øget selvkontrol.
tavoitellessaan viisautta itsehillinnän lisäämiseksi.

Hvordan man bygger selvkontrol.
Miten rakentaa itsehallinta.

Ydermere har Wikipedia en ganske effektiv selvkontrol.
Lisäksi Cecilialla on erittäin hyvä itsekontrolli.

Det var også tegn på manglende selvkontrol.
Se osoittaa myös itsekontrollin puutetta.

Hun mangler selvkontrol.
Häneltä puuttuu itsekuri.

Det var vigtigt ikke at udbryde nogen form for smerteskrig for at vise selvkontrol til det sidste.
Oli tärkeää olla huutamatta kivusta ja säilyttää itsekontrolli viimeiseen asti.

Derfor kan lægemiddelbehandling understøttes af folkemæssige retsmidler, selvkontrol og motion.
Siksi huumehoitoa voidaan tukea kansanhoidolla, itsevalvonnalla ja fyysisillä harjoituksilla.

tiltrækning, selvkontrol og visdom.
vetovoima, itsehillinnän ja viisautta.

som har et stort behov for autonomi og selvkontrol.
aikuisilla on suuri tarve itsenäisyyteen ja itseohjautuvuuteen.

Jeg har trænet meget selvkontrol.
Olen harjoittanut itsehillintää paljon.

Kun otte uger med daglig meditation kan hjælpe med at forbedre din selvkontrol.
Vain kahdeksan viikon päivittäinen meditaatio voi parantaa itsehillintää.

Selvkontrol gør langsomt lovene for menneskelig adfærd forældet.
Itsehillintä tekee ihmisten säätämistä laeista vähitellen aikansa eläneitä.

skal vi i det mindste have en lille smule selvkontrol.
meillä on oltava edes hieman itsehillintää.

Selvkontrol påvirker dit liv næsten konstant.
Itsehillintä vaikuttaa elämääsi lähes jatkuvasti.

spillet Limit Hold'em ælte disciplin og selvkontrol.
peli Limit Hold'em vaivaa kurinalaisuutta ja itsehillintää.

Følelsesmæssig selvkontrol tillader os at bearbejde følelser,
Emotionaalinen itseohjaus antaa meille mahdollisuuden käsitellä tunteitamme,