SENDES UD - oversættelse til Finsk

• lähetetään
• lähettää
• lähetti
• lähetetä
• kuljetetaan pois

Eksempler på brug af Sendes ud på Dansk og deres oversættelser til Finsk

der eventuelt kunne sendes ud til alle lande på jorden,
voitaisiin mahdollisesti lähetetään kaikille maailman maille,

I modsætning til PhenQ, der kan sendes ud til alle lande på jorden,
Toisin PhenQ joka voidaan lähettää kaikkiin maihin maan päällä,

I modsætning til PhenQ der kunne sendes ud til alle nationer i verden,
Toisin PhenQ jotka voitaisiin lähetetään kaikille maailman maiden,

også bestillinger kunne sendes ud globalt, herunder Canada Der er egentlig klient assistance enten via indsende en billet eller telefon.
tilaukset voidaan lähettää globaalisti myös Viro on varsinainen asiakas apu joko toimittamalla lipun tai puhelimitse.

I modsætning til PhenQ, der kan sendes ud til alle lande på jorden,
Toisin PhenQ joka voidaan lähettää kaikkiin maihin maan päällä,

til tis, og det sendes ud i blæren.
muuttuu pissaksi, ja se lähetetään rakkoon.

I modsætning til PhenQ der kan sendes ud til alle nationer på verdensmarkedet,
Toisin PhenQ joka voitaisiin lähettää kaikkiin maihin maan päällä,

Beskæftigelse: I jobbet som technical designer forvandler jeg designerens skitser til mållister, der sendes ud til leverandører verden over.
Työni: Työssäni teknisenä muotoilijana muutan suunnittelijoiden luonnokset mittaluetteloiksi, jotka lähetetään toimittajille ympäri maailman.

I modsætning til PhenQ, der eventuelt kunne sendes ud til alle lande på kloden,
Toisin PhenQ joka voitaisiin lähettää kaikkiin maihin maan päällä,

I modsætning til PhenQ, der kan sendes ud til alle lande i verden, Raspberry keton Max
Suurempi tehotasot Toisin PhenQ joka voidaan lähettää kaikille maailman maille,

Et Bud skal sendes ud blandt Folkene: Samler eder!
sanansaattaja on lähetetty kansakuntiin:"Kokoontukaa ja käykää sitä vastaan

også bestillinger kunne sendes ud internationalt bestående af Spanien Der er forbrugernes faktiske hjælp enten via indsende en billet eller telefon.
myös tilauksia voidaan lähettää pois kansainvälisesti koostuu Norja on todellinen kuluttaja apua joko toimittamalla lipun tai puhelimitse.

I modsætning til PhenQ der kunne sendes ud til alle lande på kloden,
Toisin PhenQ että voitaisiin lähettää pois kaikkiin maihin planeetan,

Den kraftfulde, levende tanke kan sendes ud til hver en tid, og den virker altid.
Elävä ja voimakas ajatus voidaan lähettää ulos minä hetkenä tahansa, eikä se koskaan jää tehottomaksi.

Du kan også selv skabe Pawns, som kan sendes ud på missioner sammen med medspillere,
Voit myös luoda omia pawneja ja lähettää niitä muiden pelaajien seikkailuihin,

I modsætning til PhenQ der kunne sendes ud til alle lande på verdensmarkedet,
Toisin PhenQ että voitaisiin lähettää pois kaikkiin maihin maailmaan,

I modsætning til PhenQ der kunne sendes ud til alle lande på jorden,
Toisin PhenQ että voitaisiin lähettää pois kaikkiin maihin maan päällä,

De er dæmoner, der sendes ud i verden for at bekæmpe Gud,
He ovat demonit, jotka on lähetetty maailmaan taistelemaan Jumalaa vastaan,

I modsætning til PhenQ der kan sendes ud til alle lande på jorden,
Toisin PhenQ että voitaisiin lähettää pois kaikkiin maihin planeetan,

De ved godt, at ingen betænkninger sendes ud, før de er sat på dagsordenen.
Te tiedätte, ettei mitään mietintöä toimiteta eteenpäin, ennen kuin se merkitään esityslistalle.