SKABERENS - oversættelse til Finsk

• luojan
• luoja
• luojamme
• luojansa
• tekijän

Eksempler på brug af Skaberens på Dansk og deres oversættelser til Finsk

huske jeres Begyndelse i Skaberens rene kærlighed-lys.
alkunne muistamista Luojan puhtaassa rakkausvalossa.

det betyder ikke nødvendigvis udvikle sig i Skaberens plan, fordi du bare kan bruge de avancerede væsener til deres egne formål,
se ei välttämättä kehity Luojan suunnitelmassa, koska voit käyttää kehittyneitä olentoja omiin tarkoituksiinsa,

de kan forestille sig ved brug af Skaberens energi for at give det form.
mitä se kuvittelee, käyttämällä Luojan energiaa antamaan sille substanssin.

I ikke kender jeres mission- som guddommelige sjæle skabt af Skaberens rene kærlighed-lys essens stråler I denne essens ud i verden blot ved at VÆRE.
ette tiedä missiotanne- jumalaisina sieluina jotka on luotu Luojan puhtaasta rakkaus-valosta, pelkästään olemalla itsenne säteilette tuota olemusta maailmaan.

der er behov for en ny model for en bæredygtig økonomisk udvikling baseret på respekt for Skaberens skabelse af livet.
tarvitaan uusi kestävän ta loudellisen kehityksen malli, jonka perustana on luomakunnan ja Luojan kunnioittaminen.

opnå de bedste resultater ved at følge Skaberens vejledning?
vältymme ongelmilta, jos noudatamme Tekijämme ohjeita?

manifesterer sjælen et væsen ved at bruge Skaberens energi- sammensætningen i den nye sjæl-
se ilmentää olennon käyttämällä Luojan energiaa(uuden sielun koostumus)

Sjæle, Skaberens rene kærlighed-lys essens,
Sielut, Luojan puhdasta rakkaus-valo-olemusta,

vilde i al Evighed muligvis føle Frihed til aaat synde i det mindste een Gang, idet de led på, at Skaberens Upartis-[140]hed vilde gøre lige så meget for dem som for de andre,
tuntisivat aina olevansa esteettömät syntiä tekemään ainakin kerran luottaen Luojansa puolueettomuuteen, niin että hän tekisi yhtä paljon heidän puolestaan

efterkommerne igen udgår fra Skaberens essens og genvinder deres hukommelsesfelter,
jälkikasvu ilmestyy taas esiin Luojan ydinolemuksesta ja saa takaisin muistikenttänsä,

mens den gennem flere livstider stræber efter at vende tilbage til sin begyndelse i Skaberens perfekte kærlighed og lys.
osoittaa sielun pitkä matka, kun se pyrkii monien elämien kautta palaamaan alkuunsa Luojan täydelliseen rakkauteen ja valoon.

Thats hvordan dens skabere tjene penge.
Näin sen laatijat tekevät rahaa.

Skaberne er ærlige i reklamer formuleringen.
Valmistajat ovat rehellisiä mainonnassa muotoilussa.

Seriens skabere måtte forenkle nogle ting,
Sarjan luojien oli yksinkertaistettava joitain asioita,

Højeste Skabere Gud den Højeste
Korkeimpien Luojien Korkeimman Jumalan

Som ledere og skabere af dette system vil de styre hele verden.
Järjestelmän johtajina ja luojina he hallitsevat tulevaisuutta.”.

Dens skabere har lagt grunden til noget, som er virkelig fremragende.
Sen laatijat ovat luoneet perusteista mikä on todella erinomainen.

For fremtiden lover skaberne til at berige værktøjerne af denne ansøgning endnu mere.
Tulevaisuuden tekijät lupaavat rikastuttaa entisestään tämän sovelluksen työkalut.

Nogen skaber rigtige mesterværker af stof
Joku luo todellisia mestariteoksia kangasta

Skaberne af EaseQUIT systemet udvidet efter Dr.
Samoilta EaseQUIT laajeni jälkeen Dr.