SLOG - oversættelse til Finsk

• löi
• iski
• voitti
• löit
• hakkasi
• tappoi
• päihitti
• osui
• hakkasivat
• tyrmäsi
• iskivät
• tapoin
• käänsi
• satutti
• tappoiko
• tapoitko
• läimäytti
• beat
• tapoinko
• lyötiin
• pahoinpiteli
• surmasi
• asettuivat

Eksempler på brug af Slog på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Den slog sig selv bevidstløs.
Se tyrmäsi itsensä.

De slog mig og indskærpede mig aldrig at nævne kristendommen i lejren igen.
He hakkasivat minua ja kielsivät enää koskaan mainitsemasta kristinuskoa leirissä.

Den slog mod ruden og vækkede min datter.
Se osui ikkunaan ja herätti tyttäreni.

Han slog dem.
Hän päihitti ne.

Han slog mr. Gaffney ihjel,
Hän tappoi hra Gaffneyn,

Charlie, du slog mig!
Charlie, sinä löit minua!

Jeg slog dr. Leekie ihjel.
Minä tapoin tohtori Leekien.

Terroristerne slog til flere steder i Paris.
Kyseisenä päivänä terroristit iskivät useaan kohteeseen Pariisissa.

En kæmpe knægt, slog mig hårdt ned.
Joku iso poika tyrmäsi minut oikein pahasti.

De slog mig næsten ihjel.
He hakkasivat minut henkihieveriin.

Hanks slog det ned, fordi han var forpligtet til Forrest Gump( 1994).
Hanks käänsi sen alas, koska hän oli sitoutunut Forrest Gumpiin(1994).

Hæren slog flåden med 23-7.
Armeija päihitti laivaston 23- 7.

Hun slog tre børn ihjel i første klasse.
Hän tappoi kolme lasta ensimmäisellä luokalla.

Denne gang slog hun både ryggen og sit hoved.
Tällä kertaa hän osui päähän ja selkään.

Du slog ham.
Sinä häntä löit.

Min lillesøster slog sig.
Sisko satutti itsensä.

Slog mig i øjet.
Tyrmäsi minut iskulla silmään.

Jeg slog oberst Hohlback ihjel.
Minä tapoin eversti Hohlbackin.

De slog til da vi arbejdede.
He iskivät, kun me olimme töissä.

De slog dig så hårdt. der var så meget blod.
He hakkasivat sinut pahasti ja menetit paljon verta.