SOFISTIKEREDE - oversættelse til Finsk

• hienostunut
• kehittyneitä
• kehittyneempiä
• hienostuneissa
• hienostuneisuutta
• hienostuneista
• sivistynyt
• hienostuneet
• hienostuneesta
• hienostuneita
• kehittynyt
• kehittyneet
• hienostuneille
• kehittynyttä
• hienostuneelle
• hienostuneisuus

Eksempler på brug af Sofistikerede på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Deres sofistikerede, kriminelle netværk blev født ud af en racistisk ideologi i fængselssystemet.
Heidän kehittynyt rikollisverkostonsa syntyi rasistisesta ideologiasta vankilajärjestelmässä.

Under Armour er kendt for deres gode holdbarhed og lækre, sofistikerede udseende.
Under Armour tunnetaan hyvästä kestävyydestä ja sulavasta, hienostuneesta ulkonäöstä.

De skulle være meget sofistikerede.
Niiden pitäisi olla todella kehittyneet.

Ladies for sofistikerede kvinder.
Ladies hienostuneille naisille.

Dette sofistikerede værktøj hedder SmartSelect.
Tämä kehittynyt työkaluja SmartSelect.

undgå detaljerede, sofistikerede.
välttää yksityiskohtaisia, hienostuneita.

Den forekomende virkning af produktet kommer naturligt gennem den sofistikerede interaktion af ingredienserne.
Tuotteen esiintyvä vaikutus syntyy luonnollisesti ainesosien hienostuneesta vuorovaikutuksesta.

Med Yamahas sofistikerede TransAcoustic teknologi, kan du åbne op for en helt ny verden af muligheder.
Yamahan kehittynyttä TransAcoustic tekniikkaa voi avata kokonaan uusi maailma mahdollisuuksia.

Et mærke til sofistikerede rebeller med en helt personlig stil.
Merkki hienostuneille kapinallisille, joilla on oma tyylinsä.

Ingen Buy More-ansatte er så sofistikerede.
Huomaatko? Buy Moren työntekijät eivät ole noin hienostuneita.

Collamask forventes at skyldes den sofistikerede interaktion mellem komponenterne.
Collamask odotetaan johtuvan komponenttien hienostuneesta vuorovaikutuksesta.

Dets beliggenhed ved Middelhavet fremhæver kun sine sofistikerede konstruktionskæder.
Sen sijainti Välimeren vieressä korostaa vain sen hienostuneita rakentamisen linjoja.

Fra 19.00 til 01.00 kan du nyde den sofistikerede atmosfære i denne elegante bar.
Klo: 19.00- 01.00 voitte nauttia tämän tyylikkään baarin hienostuneesta ilmapiiristä.

Med disse sofistikerede opskrifter kan du nyde en god sommerdag.
Näiden hienostuneiden reseptien avulla voit nauttia mukavasta kesäpäivästä.

Med Hielscher's sofistikerede ultralydssystemer er en høj proces standardisering
Hielscherin hienostuneiden ultraäänijärjestelmien ansiosta korkean prosessin standardisointi

Deres kvalitetsservere er krypteret med sofistikerede sikkerhedsprotokoller til at beskytte dig online.
Palvelun laadukkaat palvelimet on salattu kehittyneillä turvallisuusprotokollilla, jotta ne voivat suojata käyttäjää verkossa.

Med Hielscher sofistikerede ultrasoniske systemer er høj proces standardisering
Hielscherin hienostuneiden ultraäänijärjestelmien ansiosta korkean prosessin standardisointi

Den reflekterer dig, med den nye sofistikerede flyende overflade.
Se heijastaa Sinua hienostuneen uuden nestepintansa kanssa.

Til den sofistikerede dispersion af nanorør anbefales en kontinuerlig lydbehandling.
Nanoputkien hienostuneeseen leviämiseen suositellaan jatkuvaa sonikointia.

Funktionen hos mere avancerede modeller vil imponere selv den mest sofistikerede værtinde.
Kehittyneempien mallien toimivuus tekee vaikutuksen jopa kaikkein hienostuneimpaan hostessiin.