SOVEVÆRELSERNE - oversættelse til Finsk

• makuuhuoneet
• huoneet
• makuuhuonetta

Eksempler på brug af Soveværelserne på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Soveværelserne har begge skabe til opbevaring,
Kaksi makuuhuonetta on kaapit säilytykseen

Soveværelserne på anden sal er hyggelige
Makuuhuoneet toisessa kerroksessa ovat viihtyisiä

Stilen i soveværelserne vil forføre dig, med store vinduer med udsigt over en gårdhave fyldt med planter,
Tyyli makuuhuonetta viettelee, jossa suuret erkkeri-ikkunat näköala terassi täynnä kasveja,

Nej, soveværelserne er ikke kørestol tilgængelige,
Ei, makuuhuoneet eivät ole pyörätuolin käyttäjille,

Der er en ganske stærk lugt inde soveværelserne især, det er s lugt af fugt,
On varsin voimakas haju sisällä makuuhuonetta varsinkin, se s haju kostean

sover soveværelserne, stuen og det tilstødende lille bibliotek deres oprindelige udseende og fremstår som fascinerende
koristeltu freskotuilla, makuuhuoneet, olohuone ja vieressä oleva pieni kirjasto säilyttävät alkuperäisen ulkonäkönsä

Soveværelserne deler et toilet
Makuuhuonetta jakaa WC

Soveværelserne følger den samme regel
Makuuhuoneet noudattaa samaa sääntöä

På anden niveau er soveværelserne, hvoraf der er to,
Toinen taso on makuuhuoneet, joista kaksi, yksi on makuuhuone parivuoteella

Oprindeligt var huset tre soveværelser, så soveværelserne er rummelige,
Alunperin talossa oli kolme makuuhuonetta, joten makuuhuoneet ovat tilavia,

Soveværelserne er samlet omkring opholdsrummet på første sal,
Makuuhuoneet on sijoitettu yläkerran oleskelutilan ympärille,

Soveværelserne har været hvidkalket i varme farver,
Makuuhuoneet ovat ylänköjen lämpimillä väreillä,

Hvad tror du satse soveværelserne er vintage stil?
Mitä luulette veto makuuhuoneet ovat vintage tyyliin?

ejendommen består 3 store soveværelser med badeværelser i jakkesæt og alle Soveværelserne har forsynet garderobe, The Master soveværelse har adgang til….
omaisuus koostuu 3 isoa makuuhuonetta kylpyhuoneella puku ja makuuhuoneet on varustettu vaatekaappi, makuuhuone pääsevät upealta terassilta….

Baddeværelserne er komplet udstyret. Soveværelserne har enkelt-
Kylpyhuone on täysin varustettu, huoneessa on erilliset sängyt

Vi tilbyder mange typer af soveværelserne stil med ensuite
Tarjoamme monenlaisia huonetta tyyliin oma

Soveværelserne fås typisk via en skjult trappe,
Makuuhuoneita pääsee tavallisesti piilotetun portaikon kautta,

Trods at være i centrum, soveværelserne nyde fred
Huolimatta keskellä, makuuhuoneet nauttia hiljaisuudesta

Soveværelserne i OL og GD fortsat være muligt,
Makuuhuoneet OG ja PO edelleen mahdollisia,

Der er 4 soveværelserne master har en dejlig,
On 4 bedrooms. The päällikkö on ihana,