STARTEDE SIN - oversættelse til Finsk

• aloitti
• alkoi hänen

Eksempler på brug af Startede sin på Dansk og deres oversættelser til Finsk

GIST-Tum Asien) startede sin virksomhed i Singapore i 2002 asthe gren campus ved Technische Universität München( TUM).
GIST-TUM Aasia) aloitti toimintansa Singaporessa vuonna 2002 asthe haara kampuksella Technische Universität München(TUM).

Emma er investeret i årsager, der er større end sig selv, hvorfor hun startede sin feministiske organisation, He for She.
herkkä merkki, ja Emma on sijoitettu suurempiin syihin kuin itse, minkä vuoksi hän aloitti feministisen organisaationsa He for She.

mennesket havde sin oprindelse i en særlig skabelse, at det startede sin karriere i fuldkommenhed,
ihminen oli saanut alkunsa erityisestä luomistapahtumasta, että hän alkoi vaelluksensa täydellisenä

Vores Konsulent fortæller mig, at han, da han startede sin apotek uddannelse i 1958,
Meidän Konsultti kertoi, että kun hän aloitti farmasian koulutus vuonna 1958,

MCGI Præsiderende minister Eliseo Soriano startede sin radioprogram Ang Dating vej( TILFØJE).
MCGI johtavaa Ministeri Eliseo Soriano aloitti radio-ohjelmassa Ang Treffit tapa(LISÄTÄ).

derefter sendes fra en fromme generation til en anden med navnet på hver fortælleren registreret indtil første fortælleren der startede sin fortælling med ordene," Profeten Muhammed( Salla Allahu alihi wa sallam)sagde".
yhdestä hurskas sukupolvelta toiselle, jonka nimi on jokaisen kertojan kirjataan ylös, kunnes ensimmäinen kertoja, joka aloitti hänen kerronta sanoilla"Profeetta Muhammad(Salla Allahu alihi wa sallam)sanoi".

Satellit Intelsat-39 startede sit arbejde i kredsløb.
Satelliitti Intelsat-39 aloitti työnsä kiertoradalla.

George startede sit søde fremstillings imperium i 1842.
George aloitti makean valmistuksen imperiuminsa 1842issa.

Dette er, hvordan Garcinia har startet sin rejse.
Tämä on, miten Garcinia on aloittanut matkansa.

ICC startede sit arbejde i 2002.
ICC aloitti toimintansa vuonna 2002.

Dette er, hvordan Garcinia Cambogia har startet sin rejse.
Tämä on, miten Garcinia on aloittanut matkansa.

Arbejdsmiljørådet startede sit virke med et inspirationsseminar.
Kielitieteellinen Osakunta aloitti työnsä innostuneessa hengessä.

Dette er, hvordan Garcinia har startet sin rejse.
Tämä on, miten Garcinia Cambogia on aloittanut matkansa.

Virksomheden" Rio" startede sine aktiviteter i 2002 i Moskva-regionen.
Yhtiö"Rio" aloitti toimintansa vuonna 2002 Moskovan alueella.

der netop har startet sin nye installation.
joka on äskettäin aloittanut uuden asennuksen.

Hun startede sine første patienter i 1987.
Hän aloitti ensimmäisen potilaansa vuonna 1987.

Dette er, hvordan Garcinia Cambogia har startet sin rejse.
Tämä on, miten Garcinia Cambogia on aloittanut matkansa.

En lille virksomhed startede sine aktiviteter i Shymkent øjeblikket har filialer i andre byer.
Pieni yritys aloitti toimintansa Shymkent tällä hetkellä on sivukonttoreita muissa kaupungeissa.

Den kan have startet sit liv som medlem af et dobbeltstjernesystem.
Se voisi olla aloittanut elämänsä kaksoitähtijärjestelmän yhtenä komponenttina.

Electrolux virksomheden startede sine aktiviteter i 1919.
Electrolux Yritys aloitti toimintansa vuonna 1919.