SEN - oversættelse til Dansk

• det
• dens
• dets
• sin
• sine
• sit
• dét

Eksempler på brug af Sen på Finsk og deres oversættelser til Dansk

auttaako se minua saamaan sen Degasin nopeammin?
får jeg så maleriet hurtigere?

myönnän sen.
indrømmer jeg.

Beth pakotti minut kutsumaan sinut, vaikka tiesin sen virheeksi.
Så Beth fik mig til at invitere dig, selvom jeg vidste, det var en fejl.

Luuletko hänen tehneen sen siksi?
Tror du, at det var derfor, han gjorde det?.

Ymmärisin sen.
Det har jeg.

Jos puu on hyvä, sen hedelmäkin on hyvä.
Er træet godt, ja, så er frugten også god.

Tein tutkimuksen omasta koostumuksesta Psoridex ja ominaisuuksia sen osien, ja tulin tulokseen,
Jeg har lavet en research på min egen om sammensætningen af Psoridex og egenskaber af sine komponenter, og jeg kom til en konklusion om,

Tiedän sinun ajattelevan olevan sen yläpuolella ja, tietenkin, sinä olit sen yläpuolella, ennenkuin sinut erotettiin.
Jeg ved, at du tror, at du er hævet over dét, og selvfølgelig var du dét, før du blev fyret.

ainakin erikoistuneet johonkin sen kenttiin.
i det mindste har specialiseret sig i et af sine felter.

Yksi seikka, jota rakastamme Bethard kasinossa on sen asiakastukiosasto, joka on auki 24 tuntia päivässä,
En ting vi elsker ved Bethard er, at kundesupportafdelingen har åben 24 timer om dagen,

Sen jälkeen, kun naiselle oli ilmoitettu kirurgisen toimenpiteen tarpeesta,
Efter at kvinden blev informeret om behovet for kirurgisk indgreb,

Sen liiton sana,
Det var den pagt, jeg sluttede med jer,

Päivä sen jälkeen, kun olimme lähteneet Vartiotornin koulutuskeskukseen Pattersoniin,
Dagen efter at vi var taget afsted til Vagttårnets Uddannelsescenter i Patterson,

Sen jälkeen lapsesi kärsii kirkkaanpunainen verinen jakkarat noin kaksi viiden päivän tekee hänen suolet kipeä.
Efter at dit barn lider af lyse røde blodig afføring for omkring to til fem dage, hvilket gør hans indvolde ømme.

Sen sijaan lataa ja asenna haittaohjelmien torjuntatyökalu
I stedet skal du downloade og installere et anti-malware-værktøj,

Sen jälkeen kun ulkoinen voima muuttaa makroskooppista morfologiaan,
Efter at den ydre kraft ændrer sin makroskopiske morfologi,

Pian sen jälkeen hän veti hänet pysähtymään purkaa sittenkumarsi,
Snart efter at han trak hende stå, afmonteres, såknælede,

Tätä uutta vilkkuu sisällyttää järjestelmä, että sen sijaan, että heittää yhden salama kirkkaalta,
Til dette nye blinker omfatte et system, der i stedet for at smide en enkelt lysglimt,

Sen vuoksi monia tällaisia kantoja hallinnoidaan yhdessä
Så mange af bestandene forvaltes i fællesskab,

Sen sijaan sinun pitäisi hankkia hyvämaineinen haittaohjelmien torjuntaratkaisu,
I stedet skal du få en velrenommeret anti-malware-løsning,