SINE - oversættelse til Finsk

• sen
• hänen
• se
• hän
• heidän
• he
• niiden
• siitä

Eksempler på brug af Sine på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Hun er i skole, har alle sine tænder.
Hän on koulussa. Hänellä on kaikki hampaansa.

Com fjernelse, vil du nødt til at afinstallere sine tilhørende program samt.
Com poisto, sinun täytyy poistaa siihen liittyvän ohjelman.

Vi må bede til Vorherre, at hun ikke får brug for sine færdigheder.
Rukoillaan herraa, ettei hän tarvitse niitä taitoja.

Gitte er ikke i stand til at betale sine boliglån, og trues af tvangsauktion.
Nadya ei pysty enää maksamaan lainanlyhennyksiä talostaan ja häntä uhkaa häätö.

Den højtstående repræsentant bistås i udførelsen af sine opgaver af EU-Udenrigstjenesten.
Korkean edustajan hoitaessa tehtäviään häntä avustaa Euroopan ulkosuhdehallinto.

Vigtigst er det, at barnet ikke lades alene med sine bekymringer.
Tärkeintä lapselle on kuitenkin se, että häntä ei jätetä yksin pelkonsa kanssa.

han blev elsket af sine kolleger.
hänen kollegansa rakastivat häntä.

På denne dag har Zoe inviteret sine venner til middag.
Tänä päivänä Zoe on kutsunut hänet ystäviä illalliselle.

Hun gav ham sine bedste år.
Hän antoi elämänsä parhaat vuodet.

Tokyo er kendt for sine spændende steder, såsom Jingū Baseball Stadium.
Tokio on kuuluisa suosituista nähtävyyksistään, kuten Jingū baseball stadion.

Hun tilbragte sine sidste år i Maribo Kloster.
Hän vietti elämänsä viimeiset vuodet luostarissa Narbonnessa.

Berlin er kendt for sine spændende steder, såsom Claudia Skoda Shop.
Berliini on kuuluisa suosituista nähtävyyksistään, kuten Claudia Skoda Shop.

Stockholm er kendt for sine spændende steder, såsom Viking Line Terminal.
Tukholma on kuuluisa suosituista nähtävyyksistään, kuten Viking Line terminaali.

Desuden kan den samme form forekomme med sine egenskaber, afhængigt af kroppens beskyttende kræfter.
Lisäksi samaa muotoa voi esiintyä omilla ominaisuuksillaan riippuen kehon suojaavista voimista.

Senere åbnede EU sine døre for de nye demokratier i Central- og Østeuropa.
Sen jälkeen unioni avasi aidosti ovensa Keski- ja Itä-Euroopan uusille demokratioille.

Om nogen af sine kvinder.
Yhdestäkään elämänsä naisesta.

Budapest er kendt for sine spændende steder, såsom Bedő House.
Budapest on kuuluisa suosituista nähtävyyksistään, kuten Bedő House.

Mobiltelefonen kan betjenes med sine knapper, uanset om den er tilsluttet eller ej.
Matkapuhelinta voidaan käyttää omilla painikkeillaan riippumatta siitä, onko se kytkettynä vai ei.

EU-OSHA hylder sine medarbejdere og sit hjem.
EU-OSHA esittää kunnianosoituksen henkilöstölleen ja kotikaupungilleen.

ISV'en må ikke vildlede sine kunder mht. omfanget af samarbejdet med Epson.
ISV ei saa antaa asiakkaille väärää kuvaa Epsonin kanssa tekemänsä yhteistyön sisällöstä tai laajuudesta.