Eksempler på brug af Svømmede på Dansk og deres oversættelser til Finsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Hvorfor svømmede den unge Frank Underwood videre?
Svømmede i bugten.
Hvornår svømmede du sidst for sjovs skyld?
Milloin sinä viimeksi uit huvin vuoksi?Vores fædre svømmede her i gamle dage.
Meidän isämme kuulemma kävivät uimassa täällä nuorena.Et par fyre svømmede over mod båden.
Pari kaveria jonossa lähti uimaan kohti paattia.I morges badede de andre fra klipperne og svømmede i søen.
Tänä aamuna me pojat olimme sukeltelemassa kiviltä ja uimassa järvessä.Du svømmede i søen med dine svømmevinger på.
Laitoimme sinulle kellukkeet ja käytimme sinua järvellä uimassa.Du svømmede ud af Saint Lo i Leytebugten.
Te uitte Leytessä ulos Saint Losta.Svømmede hun så langt?
Uiko hän niin kaukaa?Ingen svømmede over eller tog en båd.
Svømmede hun hertil?
Uiko hän tänne?Han svømmede aldrig i den flod.
Hän ei koskaan uinut siinä joessa.Tror du, han svømmede?
Onkohan hän uinut?Dig og Emily svømmede lige så hurtigt.
Sinä ja Emily uitte tasan.Jeg kom til at kende til rædsel, den nat jeg svømmede.
Tutustuin kauhuun todella läheisesti uidessani sinä iltana.Jeg regner ikke med at flager- musene svømmede herned.
Ei lepakot tainneet tänne uidakaan.Jeg gik ned og svømmede i havet hver dag.
Kävelin, söin ja uin meressä.Jeg sprang over bord 200 meter ude på havet… Svømmede tilbage til det her gudsforladte sted.
Hyppäsin parinsadan metrin päässä rannasta- ja uin takaisin tähän tuppukylään.Børnene svømmede i søen hele dagen lang.
Lapset ovat uineet meressä koko päivän.
