SVØMMEDE - oversættelse til Engelsk

• swam
• went
• was a swimmer
• swimming
• swim
• swum
• was swimmin
• waddled

Eksempler på brug af Svømmede på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Freddie Mays… svømmede hen i hendes øjne… dansede i hendes hår.
Dancing in her hair. You had to go swimming in her eyes.

Er du sikker på, du svømmede dernede?
You sure you swum down there?

Hun svømmede aldrig.- Hvad skete der?
What happened? She never swam.

Jeg ved det ikke, han svømmede ind i væggen.
I don't know, he went into the wall too hard.

Hvor de før svømmede, kan de nu gå.
Where they once had to swim, they can now walk.

Ja. Han svømmede ud til øerne.
Thought they saw him swimming out to the islands. Yes.

Ærgerligt.- Hvad hvis han svømmede herover?
Scrawno? What if he swum over?

Jeg svømmede med delfiner.
I swam with the dolphins.

Svømmede på det tidspunkt? Var der andre,?
Anyone else swimming at that time?

Vi svømmede, surfede og fiskede.
And we could swim and surf.

Vi svømmede nøgne.
We swam naked.

Der svømmede dinosaurer over os.
There were dinosaurs swimming above us.

Jeg svømmede med ham tilbage. Jeg måtte tage ham sådan her.
I have to take him, uh, like this… swim him all the way back.

Du svømmede i floden.
You swam in the river.

Svømmede i et hav af fornægtelse?
Swimming in a big bag of denial?

Hvorfor svømmede du ikke derhen?
Why couldn't you swim toward her?

Cross! Cross svømmede til Shikoku, selv om hun var drægtig,!
Cross swam to Shikoku, allthought she was pregnant Cross!

sprang jeg i havet og svømmede.
I would jump into the ocean, swim way out.

Da jeg var yngre, svømmede jeg meget.
When I was younger, I did a lot of swimming.

Han svømmede for Syrien, og han elskede det så højt.
He swam for Syria, and he loved it so much.