SVARENDE - oversættelse til Finsk

• vastaa
• samanlainen
• kaltainen
• yhtä
• vastaavat
• vastaava
• vastaten
• samanlaisia
• kaltaiset
• samanlaisena
• kaltaisten
• samanlaiset
• kaltaista

Eksempler på brug af Svarende på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Sæde bredde svarende til 400 mm.
Istuimen leveys yhtä kuin 400 mm.

Længde svarende til start lufthavnen 10 E.
Pituusaste sama alkaa Airport 10 E.

Svarende til den biologiske alder.
Kuin biologiseen ikään.

De fleste færdselsreglerne i Malaga er svarende til de fleste europæiske lande.
Useimmat liikennesäännöt Malagassa ovat samanlaisia kuin useimmissa Euroopan maissa.

Den europæiske Menneskerettighedsdomstol skal bestå af et antal dommere svarende til antallet af medlemmer af Europarådet.
Euroopan ihmisoikeustuomioistuimessa on Euroopan neuvoston jäsenvaltioiden luvun mukainen määrä tuomareita.

Sveller fremstillet af pladetykkelse på 50 mm og en bredde svarende til bredden af fundamentet.
Ratapölkyt tehty hallituksen paksuus on 50 mm ja leveys sama kuin leveys perusta.

denne aminosyre har en kemisk struktur svarende til glutamat.
tämän aminohapon on kemiallinen rakenne muistuttaa glutamaattia.

Lægemidlets arbejde er baseret på virkningen af antidiuretisk hormon svarende til hypofysenes naturlige hormon.
Lääkkeen työ perustuu antidiureettisen hormonin toimintaan, joka muistuttaa aivolisäkkeen luonnollista hormonia.

( 15) Målet om at tilbyde afkast svarende til pengemarkedsrenten bør forstås i bred betydning.
(15) Tavoite tarjota rahamarkkinakorkoja vastaavaa tuottoa olisi ymmärrettävä laajassa merkityksessä.

Få kort værd svarende til 50$.
Saat kortin arvoinen sama 50$.

Men hvad Liberal Feminisme undlod at staten er â €" svarende til hvem?
Mutta mitä liberaalifeminismi epäonnistui tila on â €"sama kenelle?

Apple patenteret en multifunktionel knappen" Home", svarende til et joystick.
Apple patentoi monitoiminäppäin"Home" kuin joystick.

Hårfarve- spray er til salg i cylindrene svarende til maling til graffiti.
Hiusväri-suihke on myynnissä sylintereissä, jotka muistuttavat maaleja graffiteille.

Det udløser for atopisk keratoconjunctivitis synes at være svarende til atopisk dermatitis.
Käynnistää ja atooppinen keratoconjunctivitis näyttävät olevan samanlaisia kuin atooppisen ihottuman.

F1 Powerboat World Championship er en konkurrence for strøm yachter med regler svarende til Formel 1 bilspil.
F1 Powerboat Racing F1 pikavene World Championship on kilpailu vallan jahdit säännöt muistuttavat Formula 1 autoradat.

Som vi ser, er båndet malet i farven svarende til nummeret 7.
Kuten näemme, nauha on maalattu numeroa vastaavalla värillä 7.

Det er anerkendt af Sammenslutningen af indiske universiteter( AIU) som svarende til en MBA-grad.
Se on tunnustettu liitto Intian yliopistot(AIU) vastaaviksi MBA.

Derudover har mange syntetiske papirer egenskaber svarende til almindeligt papir.
Lisäksi monet synteettiset paperit on ominaisuudet samanlaisia kuin tavalliselle paperille.

Som standard, er tykkelsen af de dele svarende til 16mm.
Oletuksena paksuus osat on sama 16mm.

I sig selv er dette gear meget svarende til underarterne af imiteringsfisk.
Itse itsekin tämä pyydys on hyvin samankaltainen kuin jäljitelmäkalan alalaji.