SYSTEMERNE - oversættelse til Finsk

• järjestelmät
• järjestelmillä
• systeemit
• järjestelmien
• järjestelmiä
• järjestelmä
• järjestelmille
• systeemi
• paikallisjärjestelmien

Eksempler på brug af Systemerne på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Vector og Vector S systemerne.
Vector ja Vector S järjestelmissä.

Vi fremsætter synergierne mellem varme og elektricitet for at gøre systemerne intelligente.
Tuomme esiin lämmön ja sähkön välisiä synergioita tehdäksemme järjestelmistä älykkäitä.

De plamoniske energiudladninger forstyrrer systemerne.
Planeetan energiapurkaukset vaikuttavat järjestelmiin.

Se her, hvor nemt, du kobler systemerne sammen.
Katso tästä, miten helppoa järjestelmän kytkeminen on.

Brugerne anvender systemerne på.
Käyttäjät ryhtyvät käyttämään järjestelmää.

Der findes allerede teknologier, der beviseligt kan gøre vores bygninger og systemerne i dem mere effektive.
Käytettävissä on tekniikoita, jotka tekevät rakennuksista ja niiden järjestelmistä tehokkaampia.

Tværtimod handler forbrugerundervisning om at fremme forståelsen af strukturerne og systemerne på markedet.
Kuluttajakasvatus kuitenkin päinvastoin edistää ymmärrystä markkinoiden rakenteista ja järjestelmistä.

Tjenesterne systemerne.
Palveluihin Järjestelmiin.

Hvordan kan potentialet ved automatisering udnyttes, når systemerne svigter ved arktiske temperaturer?
Kuinka automaation potentiaalia voidaan hyödyntää, kun järjestelmiin tulee häiriöitä arktisissa lämpötiloissa?

påvirker det ikke organerne og systemerne.
tämä ei vaikuta haitallisesti elimiin ja järjestelmiin.

Fordi systemerne er kaotiske.
Ne ovat kaoottisia systeemeitä.

udenlandske sygehuse anvender systemerne i daglig drift.
ulkomaista sairaalaa käyttää järjestelmää päivittäin.

Uheldige omstændigheder kan dog påvirke systemerne på en uforudsigelig måde.
Yksilölliset olosuhteet voivat kuitenkin vaikuttaa järjestelmiin odottamattomalla tavalla.

Systemerne kan kræve opgraderet og/eller.
Tietokoneeseen voidaan tarvita päivitettyjä ja/.

Incident responders blev kontaktet, efter at systemerne blev gennemtrængt i næsten 80 procent af sagerne.
Poikkeavien tapahtumien asiantuntijoihin oltiin yhteydessä turvallisuusjärjestelmän murtamisen jälkeen lähes 80 prosentissa tapauksista.

Systemerne er udviklet i Apple s WebObjects-værktøj.
HOPS laaditaan WebOodissa OodiHops-työkalulla.

Systemerne er allerede populære blandt mange.
Alakatot ovat nyt suosittu monien.

Systemerne skal tjekkes.
Valmistautukaa systeemintarkastukseen.

Systemerne i dette afsnit er dog ikke kun til bestilling af måltider online.
Tämän alan organismit eivät kuitenkaan ole vain aterioiden tilaamista verkosta.

Softwaren har et sæt avancerede værktøjer til at tilpasse systemerne for afspilleren i de personlige behov.
Ohjelmisto on joukko kehittyneitä työkaluja muokata toimivuutta soittimen henkilökohtaisiin tarpeisiin.