SYSTEMET HAR - oversættelse til Finsk

• järjestelmä on
• systeemi on
• järjestelmässä on
• järjestelmällä on

Eksempler på brug af Systemet har på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Systemet har kompleks struktur,
Järjestelmällä on monimutkainen rakenne,

vi er meget imponeret over, hvad systemet har at byde på.
olemme hyvin vaikuttuneita mitä järjestelmä on tarjota.

Systemet har en genoprettende virkning fra indersiden af håret,
Järjestelmässä on hiusten sisäpuolelta palauttava vaikutus,

Central støvsugning, da systemet har den vigtigste del,
Keskuspölynimuri, koska järjestelmällä on tärkein osa,

der anbefaler brugeren, at systemet har registreret en ugyldig AGP-hukommelsesadgang.
joka kertoo käyttäjälle, että järjestelmä on havainnut virheellisen AGP-muistin käytön.

Systemet har funktionen, hvis stempelstænger af olie cylinder bevæger sig en vis afstand,
Järjestelmässä on toiminto, jos männänvarsien öljyn sylinterin siirtämällä yhtä tiettyä etäisyyttä,

diskret overvågning og specifik kontrol. Systemet har i dag ca. 2 500 brugere.
hienovaraistavalvontaa tai erityistarkastuksia varten. Järjestelmällä on nykyään noin 2 500 käyttäjää.

selv med svage hænder, selv om systemet har en enkelt stærk es kort.
edes heikoilla käsillä, vaikka järjestelmä on yksi tehokas ässä kortti.

Systemet har mange gode punkter,
Järjestelmässä on monia hyviä puolia,

Ini, og systemet har mere end 16 GB fysisk hukommelse, anvendes den yderligere
Ini-tiedostossa on /3GB-merkintä, ja järjestelmässä on yli 16 gigatavua fyysistä muistia,

Systemet har fire primære funktioner- advarsel om kollision foran bussen
Järjestelmässä on neljä päätoimintoa: törmäysvaroitus edessä olevaan esteeseen,

Systemet har så store mangler,
Järjestelmässä on niin suuria puutteita,

Systemet har en tømningsanordning, som fungerer sammen med forskellige køretøjer, og det er let at tømme.
Järjestelmässä on tyhjennyslaite erityyppisille autoille, ja se on helppo tyhjentää.

Ejeren af lejligheden behøver ikke tilladelse til at installere et varmt gulv, da systemet har en hydraulisk modstandsreserve.
Asunnon omistaja ei tarvitse lupaa lämminkerroksen asentamiseen, koska järjestelmässä on hydraulivastusreservi.

Imminent tab føles i en sådan kæde, det vil sige, at systemet har en ret lav effektivitet.
Tällaisessa ketjussa tuntuu tulevan tappioita, eli järjestelmässä on melko alhainen tehokkuus.

Hvorvidt systemet har resulteret i ligelig fordeling af udbyttet hidrørende fra aktiviteter i Området under særlig hensyntagen til udviklingslandenes interesser og behov.
Onko järjestelmä johtanut merenpohja-alueella harjoitettavasta toiminnasta saatavan hyödyn tasapuoliseen jakautumiseen erityisesti siten, että kehitysmaiden edut ja tarpeet on otettu huomioon.

Derfor er det nødvendigt, at systemet har en stopklods, dvs. at Kommissionen i sidste ende kan træffe en bindende afgørelse.
Tämän takia järjestelmässä on oltava suojaverkko eli se, että lopulta komissio voi tehdä sitovan päätöksen.

Systemet har kørt uden problemer overhovedet,
Järjestelmä on ollut käynnissä ilman mitään ongelmia,

Systemet har givet betydelige omkostningsbesparelser( op til 45%)
Järjestelmästä on koitunut huomattavia säästöjä( jopa 45 prosenttia),

Sensus infotainment systemet har fået flere opdateringer de senere år,
Sensus-niminen tieto- ja -viihdejärjestelmä on saanut useita päivityksiä viime vuosina,