TÆND LYSET - oversættelse til Finsk

• sytytä valot
• laita valot
• sytytä kynttilä

Eksempler på brug af Tænd lyset på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Tænd lyset, din sinke!
Laita valot päälle, idiootti!

Tænd lyset på verandaen igen.
Sytytä pihavalot uudestaan.

Tænd lyset og hun er væk.
Sammuttaa valot ja on poissa.

Tænd lyset, og nyd duften.
Laita valot päälle ja nauti tunnelmasta.

Quinn, tænd lyset.
Quinn, laita valot päälle.

Tænd lyset.
Aktivoikaa valot.

Tænd lyset og se!
Sammuta valo ja näe!

Tænd lyset.
Sytytä ajovalot.

Tænd lyset i huset.
Käännä valot taloon.

Okay, sengetid. Tænd lyset.
Okei aika mennä nukkumaan. Laittakaa valot päälle.

Stå op. Tænd lyset.
Ylös sängystä ja valot päälle.

Ray. Tænd lyset.
Ray, pane valo päälle.

Drej rattet, start motoren, tænd lyset, og skyd.
Käännä rattia, käynnistä moottori, laita valot päälle ja ryhvy kuvaamaan.

Tænd lyset, juster termostaten
Sytytä valot, säädä termostaattia

Skal du tisse om natten, så tænd lyset eller sæt dig ned.
Jos sinun täytyy mennä keskellä yötä, joko pistät vessan valot päälle, tai suoraan vain istut pytylle.

Tænd lyset, juster termostaten
Sytytä valot, säädä termostaattia

sæt dem ind i rum på 1,5 m2 uden vinduer, tænd lyset, sørg for, at de ikke får adgang til en læge,
laittakaa heidät 1,5 neliömetrin huoneisiin, joissa ei ole ikkunoita, laittakaa valot päälle, älkää antako heille lääkärinhoitoa, estäkää kaikki ulkopuolisten vierailut

Tænd lysene.
Sytytä valot.

Jeg tænder lyset.
Panen valot päälle.

Kommer du altid brasende ind og tænder lyset?
Tuletko aina sisään noin ja isket valot päälle?