Eksempler på brug af Tab på Dansk og deres oversættelser til Finsk
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Tab ikke det.
Det kan tage lidt tid, men tab ikke tålmodighed.
Tämä saattaa kestää jonkin aikaa, mutta älä menetä kärsivällisyyttä.Tab den nu ikke.
Älä pudota sitä.Tegn på meningitis hos voksne: tab ikke tid.
Aivokalvontulehdus aikuisilla: älä menetä aikaa.Tab det ikke.
Älä pudota sitä.Regel nummer 1: Tab ikke penge.
Sääntö numero yksi: älä menetä rahaa.Tab ham nu ikke.
Älä pudota häntä.Men tab ikke modet.
Mutta älä menetä rohkeuttasi.Tab mig ikke nu.
Älä pudota minua.Brug det eller tab det!
Käytä sitä tai menetä se!Tab dem nu ikke?
Ethän pudota niitä?Men hvad der så end sker, tab ikke tålmodigheden.
Mutta mitä tahansa tapahtuukaan, älä menetä malttiasi.Tab ikke sæben.
Älä pudota saippuaa.træk appikonet til skraldespanden og tab din finger.
vedä sovelluskuvake pölynimurille ja menetä sormesi.Vær forsigtig, tab det nu ikke.
Varovasti. Älä pudota sitä.Folk tegn på vielsesringe: tab ikke eller smid væk.
Kansanmerkki vihkisormuksista: älä menetä tai heitä pois.Ryst eller tab ikke den fyldte pen Læ.
Älä ravista tai pudota esitäytettyä kynää.Tegn på meningitis hos voksne: tab ikke.
Merkkejä aivokalvontulehduksesta aikuisilla: älä menetä.For Guds skyld, tab ikke pengene!
Luojan tähden, äIä pudota rahoja!Det er hans tab, for det bliver en speciel dag.
