TEMPERATURER - oversættelse til Finsk

• lämpötilat
• lämpötiloissa
• lämpötiloilta
• lämpötiloja
• lämpötila
• lämpötilan
• lämpötiloille
• lämpötilasta
• lämpötiloilla
• lämpötiloina

Eksempler på brug af Temperaturer på Dansk og deres oversættelser til Finsk

vand og temperaturer over +25 ° C.
n nousevalle lämpötilalle.

højere eller lavere temperaturer, direkte sollys osv.
korkeammista tai alemmista lämpötiloista, suorasta auringonvalosta jne.

Både planter og fisk kan være følsomme overfor svingende temperaturer i akvariet.
Sekä akvaariokalat että akvaariokasvit voivat olla herkkiä akvaarion alati vaihtuvaan lämpötilaan.

Mange holder fisk ved for høje temperaturer.
Monia kaloja säilytettiin liian korkeassa lämpötilassa.

Vandet kan justeres i hele tre forskellige temperaturer.
Laitteessa olevan veden voi lämmittää kolmeen eri lämpötilaan.

SAE30, klasse SF-CC, kan bruges ved temperaturer> +5°C.
Mineraaliöljyä SAE30, luokka SF CC voidaan käyttää lämpötilassa> +5 C(40 F).

WIKA's måleinstrumenter til indikation af tryk og temperaturer til procesindustrier har bevist deres værd en million gange.
WIKAn prosessiteollisuuden paineen- ja lämpötilanmittauslaitteet ovat todistaneet toimivuutensa miljoonia kertoja.

Den tåler ekstremt høje temperaturer uden at dens egenskaber forringes.
Se kestää erittäin korkeita lämpötiloja ilman että sen ominaisuudet heikkenisivät.

meget høje temperaturer.
erittäin korkeaa lämpötilaa varten.

Vejr og temperaturer for Kanarieøerne.
Sää ja ilmasto Kanariansaarilla.

Pludselig er jeg tilbage til at uddele panodiler at tage temperaturer?
Yhtäkkiä, olen taas jakamassa aspiriinia?- Mittaamassa kuumetta?

Landskabet er forskelligartet og temperaturer behageligt.
Espanjan maisevat ovat vaihtelevia ja ilmasto miellyttävä.

Der havde være kl 03 fodringer… temperaturer på 39 grader og natlige pudekampe.
Oli ollut kello kolmen yösyöttöjä, 39 asteen kuumetta ja myöhäisillan tyynysotia.

grønne træer og dejlige temperaturer.
valoisine päivineen, vihreine puineen ja mukavine lämpötiloineen.

Den privilegerede geografiske situation medfører milde temperaturer gennem året.
Sen etuoikeutettu maantieteellinen sijainti aiheuttaa lieviä lämpötiloja ympäri vuoden.

krystalklart vand og behagelige temperaturer.
kristallinkirkasta merivettä sekä miellyttävät lämpöasteet.

Heldigvis er der også dele af Canada med mere behagelige temperaturer.
Onneksi kanadassa on myös alueita, joissa vallitsee miellyttävämpi ilmasto.

konstant eksponering for lave eller høje temperaturer, en krænkelse af lokal blodcirkulation,
jatkuva altistuminen matalissa tai korkeissa lämpötiloissa, rikkoo paikallista verenkiertoa

Særlige betingelser ved opbevaring: Se punkt 10 Beskyttes mod solstråler og temperaturer på over 50 C. Opbevares tørt.
Erikoiset varastointiolosuhteet: Katso kohta 10 Suojattava auringonpaahteelta ja yli 50 C lämpötiloilta.

mod kemikalier og ekstreme temperaturer.
vaarallisilta kemikaaleilta ja äärimmäisiltä lämpötiloilta.