TIL AT RUMME - oversættelse til Finsk

• sijoittaa
• majoittaa
• mahtuu
• mukautumaan
• tilaa
• majoittamaan
• accomodating

Eksempler på brug af Til at rumme på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Ved at fjerne tre skruer kan en rytter også gøre åbning bredere til at rumme en større ben
Irrottamalla kolme ruuvia ratsastaja voi myös tehdä laajempi mahtuu isompi jalka

Tonen produceret er i stand til at rumme mange genrer
Tuotettu sävy voi majoittaa lukuisia tyylilajit

Som en del af Ritcher linjen, er R500-115 combo designet til at rumme en vifte af spille stilarter,
Osana Ritcher-line R500-115 combo on tarkoitus sijoittaa eri pelitavoista,

luksus-grade hard shell kasse designet til at rumme den Roland Boutique moduler med nøgler.
premium-A-luokannkara hylsy asia suunniteltu mukautumaan Roland Boutique moduulien avaimet.

mere båndbredde til at rumme flere brugere
enemmän kaistanleveyttä mahtuu enemmän käyttäjiä

Århundrede var præsidentboligen ikke længere i stand til at rumme alle de mennesker, der boede i det,
Vuosisadan alussa presidentin asuinpaikka ei enää kyennyt majoittamaan kaikkia siinä asuvia ihmisiä,

Ja, der er plads nok til at rumme de områder arbejds-
Kyllä, on riittävästi tilaa majoittaa työ- ja virkistysalueiden,

Som en del af Ritcher linjen, er R115 cab designet til at rumme en vifte af spille stilarter,
Osana Ritcher rivi R115 ohjaamo on tarkoitus sijoittaa eri pelitavoista,

belaste kollagen og elastin, til at rumme barnet vokser inde i dig.
jännittyneisyys kollageenin ja elastiinin, mukautumaan vauva kasvaa sisälläsi.

Den Epiphone Pro-1 PLUS er udstyret med en solid spruce top for en overlegen lyd med masser af alsidighed til at rumme mange forskellige genrer og teknikker.
Epiphone Pro-1 PLUS on varustettu kiinteä spruce top erinomainen ääni runsaalla monipuolisuus mahtuu monia eri genrejä ja tekniikoita.

Lejligheden er designet til at rumme 2 eller 3 personer( med et soveværelse med to enkeltsenge
Huoneisto on suunniteltu majoittamaan 2 tai 3 henkilöä(makuuhuoneessa kaksi erillistä vuodetta

Rummet er opdelt i en stue/ spisestue med en lang sovesofa i stand til at rumme to ekstra gæster,
Tila on jaettu olo/ ruokailuhuone pitkä vuodesohva jotka voivat majoittaa kaksi ylimääräistä vierasta,

Tonen produceret er stand til at rumme mange genrer
Tuotettu sävy on mahdollisuus sijoittaa useita lajityyppejä

EIPM indser de subtile forskelle, der findes i folks uddannelsesmæssige behov og er i stand til at rumme og indarbejde disse i klasser med et maksimum på 25 elever.[-].
EIPM tajuaa hienoisia eroja, joita esiintyy ihmisten koulutustarpeisiin ja pystyy mukautumaan ja sisällyttää nämä luokkiin enintään 25 opiskelijaa.[-].

den anden kan anvendes til at rumme indholdet.
muut voitaisiin käyttää mahtuu sisältöä.

der er specielt designet til at rumme metal guitarist.
joka on erityisesti suunniteltu majoittamaan metalli kitaristi.

er Roupes Villas udstyret til at rumme op til 7 personer.
Roupes Huviloiden varustettu majoittaa jopa 7 henkilöä.

og også til at rumme en eller flere potter.
ja myös sijoittaa yhden tai useamman ruukuissa.

Roland CB-B88 88-tangentn keyboard taske er en yderst slidstærk keyboard taske designet til at rumme de fleste stilarter af 88-toners synths og keyboard controllere.
Roland CB-B88 88-avain syntikkaBag on ylänkömaa-kestävä syntikkalaukku suunniteltu mukautumaan useimmissa tyylit 88-koskettiminen syntikoita ja keyboard-ohjaimet.

er dette det perfekte sted til at rumme store grupper og familier.
tämä on täydellinen paikka mahtuu suuria ryhmiä ja perheitä.