Eksempler på brug af Til at tilbyde på Dansk og deres oversættelser til Finsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
er ikke begrænset til at tilbyde særlige salgsfremstød, rabatter eller incitamenter til kunder i bestræbelserne på at få dem til at arbejde uden for systemet.
eivät rajoitu erikoistarjouksien tarjoamiseen, alennuksiin tai asiakkaan ohjaamiseen pyrkimällä kannustamaan heitä toimimaan järjestelmän ulkopuolella.Jyväskylä var det første universitet i i Norden til at tilbyde en komplet masters
Ernie Ball virksomheden var først til at tilbyde rock strenge med oprettelsen af Slinkys,
Ernie Ball yritys oli ensimmäinen tarjoaa rock jouset Slinkys luomiseenSOAS har ressourcer til at tilbyde en omfattende, kritisk perspektiv på en række forskellige aspekter af det iranske samfund
SOAS on resursseja tarjoavat kattavan, kriittinen näkökulma erilaisia näkökohtia Iranin yhteiskunnane-handel i tillæg til at tilbyde al den funktionalitet, der forventes af en e-handel plugin,
joka sähköisen kaupankäynnin lisäksi tarjoaa kaikki toiminnot odotetaan verkkokaupan plugin,SOAS har ressourcerne til at tilbyde et omfattende, kritisk perspektiv på en række aspekter af det iranske samfund
SOAS on resursseja tarjoavat kattavan, kriittinen näkökulma erilaisia näkökohtia Iranin yhteiskunnanvil bidrage direkte til at tilbyde alternativer inden for andre transportformer til operatører på veje med tæt trak.
talousarvio vuoteen 2013 saakka, ja se myötävaikuttaa välittömästi vaihtoehtoisten liikennemuotojen tarjoamiseen ruuhkaisilla teillä liikkuville liikenteenharjoittajille.USA var det første land til at tilbyde MBA-programmer, og nu tilbyder fremragende EMBA programmer for fagfolk, der søger at
USA oli ensimmäinen maa, joka tarjoaa MBA-ohjelmia, ja andre netværk af mennesker til at tilbyde en følelse af fællesskab
muita ihmisten verkostoja, jotka tarjoavat yhteisöllisyyden tunteenCookies til markedsføringsformål bruges til at tilbyde mere relevant indhold til brugere, baseret på deres specifikke interesser.
Markkinointitarkoituksiin luotuja evästeitä käytetään tarkoituksenmukaisemman sisällön tarjoamiseen käyttäjille heidän kiinnostuksenkohteidensa perusteella.Vi var den første business school i Skandinavien til at tilbyde en fuld kandidatuddannelse
Olimme ensimmäinen kauppakorkeakoulu Pohjoismaissa tarjoaa täyden maisterintage sig til at tilbyde omfattende ros til Newton.
huolehdi siitä, tarjoavat laajan ylistyksen Newton.lignende teknologier til at målrette indhold og annoncer, til at tilbyde funktioner vedrørende de sociale medier og til at analysere trafikken.
mainosten yksilöintiin, sosiaalisen median toimintojen tarjoamiseen sekä liikennevirtojen analysointiin.TECHFULL er dedikeret til at tilbyde funktionelle maskiner til bånd,
TECHFULL on omistettu tarjoaa toiminnallisia koneiden nauhat,kunstretninger til at forene på en side til at tilbyde alle mulighed for at finde den rigtige for dig….
taide liikkeet yhdistyvät sivun tarjoavat kaikille mahdollisuuden löytää oikea sinulle….der har licenser til at tilbyde spil, og vælg det bedste online casino i Canada.
jolla on lisenssit pelaamisen tarjoamiseen, ja valitse paras online-kasino Kanadassa.det første flyselskab i verden til at tilbyde transatlantiske flyvninger mellem Europa
ensimmäinen lentoyhtiö maailmassa, joka tarjoaa Atlantin ylittävillä lennoilla Euroopande har tendens til at tilbyde nye funktioner, før stodgier mursten
ne ovat yleensä tarjoavat uusia ominaisuuksia ennen stodgier tiiliVi behandler og anvender disse oplysninger til kvalitets- og uddannelsesformål, og til at tilbyde Services eller funktionersom ellers er beskrevet i denne Politik.
Käsittelemme ja käytämme näitä tietoja laatu- ja koulutustarkoituksiin, palveluiden tarjoamiseen sekä muihin tässä käytännössä kuvattuihin tarkoituksiin.røde blodlegemer generation til at tilbyde dig styrke og også betydelig muskel gevinst.
punasolujen sukupolvi tarjoaa sinulle voimaa ja myös merkittäviä lihaksen voitto.
