TILBYDE - oversættelse til Finsk

• tarjota
• tarjous
• tarjoaminen
• tarjoutua
• tarjoavat
• tarjoaa
• tarjoamaan
• tarjouksen
• tarjoamiseksi
• tarjoamista
• tarjoamiseen
• tarjouduttava

Eksempler på brug af Tilbyde på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Forfattere af Pokki har kunnet tilbyde deres salgsfremmende tjenester til app-udviklere.
Kirjoittajat Pokki ovat tarjonneet heidän myynninedistämistarkoituksessa palvelut app kehittäjille.

Hvad skal dit autoværksted i Vallensbæk Strand kunne tilbyde?
Mitä tarjottavaa järven rannalla sijaitsevalla Copacabana-kylällä on sinulle?

Har kunnet tilbyde alle former for maskiner til mere end 60 lande over hele verden.
Ovat tarjonneet kaikenlaisia koneen yli 60 maassa ympäri maailmaa.

Rettighedsbaserede forvaltningsordningerDer bør ikke herske tvivl om, hvad en formaliseret rettighedsbaseret forvaltningsordning kan tilbyde.
KALASTUSOIKEUSPERUSTAISET HALLINNOINTIJÄRJESTELMÄTVahvistetun kalastusoikeusperustaisen hallinnointijärjestelmän tarjoamat mahdollisuudet olisi osoitettava selkeästi.

ISS bør tilbyde asyl.
Meksiko tarjosi turvapaikkaa.

I årevis Orphek har kunnet tilbyde LED belysningsløsninger til koraller i fangenskab miljøer.
Jo vuosia Orphek on tarjonnut LED-valaistus ratkaisuja korallit vankeudessa ympäristöissä.

Ingen premierminister med respekt for sig selv ville tilbyde kronen.
Itseään kunnioittava pääministeri ei tarjoaisi kruunuja.

Du giver kun din pik den bedste kvalitet som internettet kan tilbyde.
Syötät kullillesi vain parhainta laatua olevaa, Interentin tarjoamaa sisältöä.

De forrige Direkteurer tilbyde.
Edellinen omistaja tarjosi.

Crixus, Capuas mester, vil gerne kæmpe mod enhver, som Solonius kan tilbyde.
Capuan mestari Crixus taistelee mielellään ketä tahansa Soloniuksen tarjoamaa vastaan.

Nye aktiviteter kan udvikles under hensyntagen til det kreative potentiale, unge kan tilbyde.
Uusia toimintoja voidaan kehittää pitämällä mielessä nuorten tarjoama luova potentiaali.

Men jeg kan tilbyde at hjælpe.
En halua mitään, mutta tarjoan apuani.

Hvis De køber ham for nydelsens skyld kan jeg tilbyde det samme helt gratis.
Jos ostatte hänet vain omaksi nautinnoksenne tarjoan teille samaa aivan ilmaiseksi.

Der er ikke meget, I kan tilbyde mig.
No, teillä ei ole paljoakaan tarjottavaa minulle.

Ferrimaroc startede denne rute i 1994 og har kunnet tilbyde en fast rutefart, lige siden.
FERRIMAROC aloitti reitillä 1994 ja on tarjonnut säännöllistä reittiliikennettä lähtien.

Iscomar færger blev grundlagt i Palma de Mallorca og har kunnet tilbyde færgeoverfarter siden 1979.
Iscomar lautat perustettiin vuonna Palma de Mallorca ja on tarjonnut lauttamatkoja vuodesta 1979.

Tidligere tilfælde jeg ikke havde se ham… Hvad tilbyde?
Aikaisempi tapaus En ollut nähnyt häntä… Mitä tarjottavaa?

Kommissionen burde tilbyde hans firma erstatning.
että komission olisi tarjottava hänen yritykselleen korvausta vahingoista ja menetetyistä työtilaisuuksista.

Vi kan tilbyde andre fag, hvis det bliver efterspurgt.
Toki voimme järjestää muunlaisiakin harjoituksia, jos kysyntää on.

Endelig, de også tilbyde nogle videoer på udøver.
Lopuksi he myös tarjota sinulle joitakin videoita käyttäessään.