TILBYDE NYE - oversættelse til Finsk

• tarjota uusia
• tarjota uusille
• tarjoavat uusia
• tarjoamalla uusia

Eksempler på brug af Tilbyde nye på Dansk og deres oversættelser til Finsk

ColliCare vil gennem lokal tilstedeværelse udvikle og tilbyde nye, lønsomme og globale værdikæde løsninger- fra producenter til slutmodtagere.
Paikallisen läsnäolon avittamana ColliCare kehittää ja tarjoaa uudenlaisia, taloudellisesti kannattavia ja globaaleja arvoketjuratkaisuja, jotka ulottuvat aina valmistajien alkutuotannosta lopullisille vastaanottajille.

vil tilslutningen systemet giver dig mulighed for at finde og tilbyde nye produkter eller tjenesteydelser til tusindvis af nye kunder,
kuuluminen järjestelmän avulla voit etsiä ja tarjota uusia tuotteita tai palveluita tuhansia uusia asiakkaita,

og at det kan tilbyde nye udviklingsmuligheder for socialt innovative virksomheder,
että niillä voidaan tarjota uusia kehitysmahdollisuuksia sosiaalisesti innovatiivisille yrityksille,

der er baseret på nye forretningsmodeller og tilbyde nye tjenester for alle slags appliations.
jotka perustuvat uusia liiketoimintamalleja ja tarjoavat uusia palveluita kaikenlaisia appliations.

den nye person ser alt på en ny måde og kan tilbyde nye ideer, og det er som regel opmuntret.
uusi henkilö näkee kaiken uudella tavalla ja voi tarjota uusia ideoita, ja sitä yleensä kannustetaan.

den vanskelige ratificeringen af Lissabontraktaten tilbyde nye instrumenter beslutningsprocessen i EU afholdt en finansiel
vaikean ratifiointiprosessin Lissabonin tarjoamalla uusia välineitä päätöksenteon EU aiheuttanut taloudellisen

alderssvarende tilgang til uddannelse og kan tilbyde nye og innovative tilgange til undervisning og læring;
ikätasolle sopivaa lähestymistapaa koulutukseen ja että se voi tarjota uusia ja innovatiivisia lähestymistapoja opetukseen ja oppimiseen;

holder eksisterende spillere ved løbende at forbedre deres produkt og tilbyde nye afledninger for at sikre, at spillerne ikke blive udmattet af at spille på deres euro moon casino.
pidä olemassa olevia pelaajia jatkuvasti parantamalla tuotteitaan ja tarjoamalla uusia harjoitteita, jotta pelaajat eivät pääse käyttämään casumo-kasinoaan.

transitlandene ved at udvikle de lokale økonomier og tilbyde nye muligheder på stedet,
voidaan kehittää paikallista taloutta ja tarjota uusia paikallisia mahdollisuuksia

det internationale marked og udvikle og tilbyde nye tjenester;
kansainvälisille markkinoille ja kehittää tai tarjota uusia palveluja;

få en forlænget turistsæson, så den kan tiltrække nye kunder og tilbyde nye alternative former for turisme.
joita matkailu tarvitsee pitkittyneellä matkailukaudella voidakseen houkutella uusia asiakkaita ja tarjota uusia vaihtoehtoisia matkailumuotoja.

129 Euro opgradering gebyr) investerer for at få titlen til Plus-version- mens Impex satellit, den AZbox HD Premium Plus i øjeblikket omkring 420 euro som tilbyde nye enhed.
investoida saada otsikko Plus-versio- samalla Impex satelliitille AZBox HD Premium Plus tällä hetkellä noin 420 euroa, koska tarjoamalla uusi laite.

Tilbyder nye og brugte Bobcat salg,
Tarjoaa uusia ja käytettyjä Bobcat myynti,

Hvad bonus de tilbyder nye virksomheder?
Mitä bonus ne tarjoavat uusia kauppiaita?

Tilbyder nye og brugte offshore boreudstyr,
Tarjoaa uusia ja käytettyjä avomeriyksikköjä laitteet,

MEINL Maraclaves tilbyder nye muligheder i lyde,
MEINL Maraclaves tarjoavat uusia mahdollisuuksia äänet,

Tilbyder nye relaterede produkter og tjenester;
Tarjoamalla uusia, niihin liittyviä tuotteita ja palveluja;

Det tilbyder nye animationer, nye effekter
Se tarjoaa uusia animaatioita, uusia vaikutuksia

Vores politikere ved det, så de tilbyder nye destinationer for vækst.
Poliitikkomme tietävät sen, ja siksi he tarjoavat uusia kohteita kasvulle.

Fra denne modelere og afvise, tilbyder nye modeller i denne stil.
Tästä muoti, ja hylkivät tarjoamalla uusia malleja tähän tyyliin.