TIL BEHANDLING AF KRÆFT - oversættelse til Finsk

• syövän hoitoon
• syöpäsairauksien hoitoon
• syövän hoidossa

Eksempler på brug af Til behandling af kræft på Dansk og deres oversættelser til Finsk

som anvendes til behandling af kræft i tyktarmen.
jota käytetään syövän hoitoon paksusuolen.

capecitabin bruges sammen med andre lægemidler til behandling af kræft.
kapesitabiinia käytetään yhdessä muiden lääkkeiden kanssa syövän hoitoon.

drøftede udviklingen af lægemidler til behandling af kræft hos børn og reviderede det aktuelle vejledningsnotat om lægemidler mod kræft hos mennesker.
käsitteli lasten syövän hoitoon tarkoitettuja lääkevalmisteita sekä tarkasti ihmisille tarkoitettuja syöpälääkkeitä koskevat ohjeet.

som anvendes til behandling af kræft i tyktarmen.
jota käytetään syövän hoitoon paksusuolen.

Denne tredjestørste statsmedicinske institution gør det praktisk talt hele rækken af medicinske ydelser- fra levering til levering til behandling af kræft.
Kolmannen suurimman valtion terveydenhuollon laitoksessa se tekee käytännöllisesti katsoen koko lääkäripalvelujen valikoiman- toimituksesta toimitukseen syövän hoitoon.

som lægerne begyndte at bruge til behandling af kræft i slutningen af 1970'erne,
jossa lääkärit alkoivat käyttää syövän hoitoon 1970-luvun lopulla,

Cisplatin, som lægerne begyndte at bruge til behandling af kræft i slutningen af 1970'erne,
Sisplatiinia, jossa lääkärit alkoivat käyttää syövän hoitoon 1970-luvun lopulla,

Palonosetron Accord anvendes til forebyggelse af kvalme og opkastninger forårsaget af kemoterapi( lægemidler til behandling af kræft).
Palonosetron Accordia käytetään kemoterapian(syöpäsairauksien lääkehoito) aiheuttaman pahoinvoinnin ja oksentelun ehkäisemiseen.

CBD kan bruges til behandling af kræft.
tä voidaan käyttää syövän hoitoon.

Der er mange vigtige aktører involveret i ved hjælp af strålebehandling til behandling af kræft, herunder: stråling onkologer, fysikere, dosimetrists, stråling terapeuter og sygeplejersker.
Liittyy monet avaintoimijat sädehoitoa käytetään hoitoon syöpä lukien: säteily onkologit, fyysikot, dosimetrists, säteilyn terapeutit ja sairaanhoitajat.

Foscan anvendes til behandling af kræft i hoved og hals hos patienter, der ikke kan få anden behandling..
Foscania käytetään pään ja kaulan syövän hoitamiseen potilailla, joille ei voida antaa muuta hoitoa.

som anvendes til behandling af kræft i lungekræft og tilbagevendende testikeltumorer.
jota käytetään hoitoon syöpä keuhkosyövän ja toistuva kiveskasvaimia.

Et flertal af de kliniske tests, der er blevet udført viser dog, B17 ikke er effektiv til behandling af kræft.
Kuitenkin suurin osa kliinisistä testeistä, jotka on tehty osoittavat B17 ei ole tehokas syövän hoitamiseksi.

forårsaget af kemoterapi( lægemidler, der anvendes til behandling af kræft, hvoraf nogle vides at forårsage opkastning).
joka johtuu esimerkiksi kemoterapiasta(syövän hoitamiseen käytettävistä lääkkeistä, joista jotkin aiheuttavat oksentelua).

Brugen af hormonbehandling til behandling af kræft er baseret på den observation,
Hormonihoidon käyttö syövän hoitoon perustuu siihen havaintoon,

bruger haj brusk til behandling af kræft).
avulla hai rusto syövän hoidossa).

etoposid tages sammen med andre lægemidler, der anvendes til behandling af kræft.
kun Vepesidiä otetaan yhdessä muiden syövän hoidossa käytettyjen lääkkeiden kanssa.

udføre operationer uden suturer og blodtab, til behandling af kræft i alle faser og mange mere alvorlige sygdomme.
hampaiden kasvaessa, hoitamasta ilman ompeleita ja verenhukkaa, syövän hoidossa kaikissa vaiheissa ja monissa vakavissa sairauksissa.

at forebygge kvalme og opkastning i forbindelse med kemoterapi( lægemidler, der anvendes til behandling af kræft) hos voksne.
125 mg- kapseleita käytetään yhdessä muiden lääkkeiden kanssa estämään solunsalpaajalääkityksen( syöpäsairauksien hoidossa käytettävät lääkkeet) aiheuttamaa pahoinvointia ja oksentelua aikuisilla.

de er effektive til behandling af kræft eller anden sygdom.
ne ovat tehokkaita hoidettaessa syöpää tai jokin muu sairaus".