TIL BEHANDLING AF DEPRESSION - oversættelse til Finsk

• masennuksen hoitoon
• masennuksen hoidossa
• masennuksen hoito
• masennuksen hoitamisessa

Eksempler på brug af Til behandling af depression på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Depression, selvmordsforestillinger og- adfærd Selvom ARICLAIM ikke er indiceret til behandling af depression, findes det aktive stof( duloxetin)
Masennus, itsemurha- ajatukset ja- käyttäytyminen Vaikka masennuksen hoito ei ole ARICLAIMin käyttöaiheena,

hæmmere( bruges til behandling af depression), visse beta- blokkere bruges til behandling af visse hjerteproblemer og.
estäjät( masennuksen hoitoon), tietyt beetasalpaajat tiettyjen sydänsairauksien ja kohonneen verenpaineen.

Selvom Loxentia ikke er godkendt til behandling af depression, bruges det aktive stof( duloxetin)
Vaikka masennuksen hoito ei ole Loxentian käyttöaiheena, sen sisältämää vaikuttavaa ainetta(duloksetiini)

opfattelsen af effektiviteten af psykoterapi til behandling af depression ofte er ukorrekt.
käsitys psykoterapian tehokkuudesta masennuksen hoidossa on usein väärä.

Eksempler på sådan medicin er bl. a.:• triptaner( anvendes mod migræne)• medicin til behandling af depression, f. eks.
Tällaisia lääkkeitä ovat esimerkiksi• Triptaanit(migreenilääkkeitä)• Masennuksen hoitoon käytettävät lääkkeet, esim.

hvor effektive lægemidlerne var til behandling af depression.
tutkimuksella voidaan mitata lääkkeiden tehoa masennuksen hoidossa.

der er nødvendige til behandling af depression og efterligne den antidepressive virkning.
tuottaa hormoneja tarvitaan masennuksen hoitoon ja jäljitellä antidepressiivinen vaikutus.

der viser effektiviteten af psykoterapi til behandling af depression, inkluderer Cuijpers
jotka osoittavat psykoterapian hyödyt masennuksen hoidossa, on Cuijpers

bupropion virker i hjernen til behandling af depression.
bupropion toimii aivoissa masennuksen hoitoon.

De er almindeligt ordineret til behandling af depression, obsessiv-kompulsiv sygdom( OCD),
Ne ovat yleensä määrätty hoitoon masennuksen, pakko-oireinen häiriö(OCD),

Når det kommer til behandling af depression, er der mange gode eksperter på det moderne område.
Kun kyse on masennuksen hoidosta, nykyisellä alalla on monia suuria asiantuntijoita.

Lexapro er en medicin ofte ordineret til behandling af depression og angst -Problemer, der synes at sameksistere.
Lexapro on lääkitys usein määrätty hoitoon masennuksen ja ahdistuksen -Ongelmia jotka näyttävät rinnakkain.

kan være nyttige til behandling af depression ofte forbundet med hypothyroidisme.
voivat olla hyödyllisiä hoidossa masennuksen usein liittyy kilpirauhasen vajaatoiminta.

især dem, der anvendes til behandling af depression.
erityisesti niiden, joita käytetään hoitoon masennuksen.

Selvom YENTREVE ikke er godkendt til behandling af depression, bruges det aktive stof( duloxetin) også som en antidepressiv medicin.
Vaikka YENTREVEn käyttöaiheena ei ole masennustilojen hoito, samaa vaikuttavaa ainetta(duloksetiinia) sisältävää lääkevalmistetta käytetään myös masennustilojen hoitoon..

Fluvoxamin( et lægemiddel til behandling af depression), ketoconazol og itraconazole( lægemidler til behandling af svampeinfektioner),
Fluvoksamiini( lääke masennuksen hoitoon), proteaasin estäjät( lääkeaineita HIV- infektion hoitoon),

der får perikum( et naturlægemiddel, der anvendes til behandling af depression) eller lægemidler, der nedbrydes på sam- me måde som Agenerase
jotka käyttävät mäkikuismaa( yrttivalmiste masennuksen hoitoon) tai lääkevalmisteita, jotka hajoavat samalla tavalla kuin Agenerase

Ikke desto mindre er det kendt som et vigtigt lægemiddel til behandling af depression, og selv nogle specialister har anbefalet,
Jopa niin, se tunnetaan tärkeä lääke hoitoon masennus, ja jopa jotkut asiantuntijat ovat suositelleet sen käyttöä joitakin muita häiriöitä,

perikum( en drogetilberedning til behandling af depression) eller lægemidler, der i kroppen nedbrydes på samme måde som Telzir
mäkikuisma( yrttivalmiste masennuksen hoitoon), tai lääkevalmisteet, jotka hajoavat samalla tavalla kuin Telzir

ikke anvendes af patienter, der har alvorlige leversygdomme eller bruger et af følgende lægemidler:• rifampicin( til behandling af tuberkulose)• lopinavir forstærket med ritonavir• perikum( et naturlægemiddel til behandling af depression)• lægemidler, der i kroppen nedbrydes på samme måde som Prezista
seuraavia lääkevalmisteita ottavat potilaat eivät saa ottaa Prezistaa:• rifampisiini( tuberkuloosin hoitoon)• ritonaviiritehosteinen lopinaviiri• mäkikuisma( yrttivalmiste masennuksen hoitoon)• lääkevalmisteet, jotka hajoavat samalla tavalla kuin Prezista