TIL FLERE DAGE - oversættelse til Finsk

• useita päiviä
• useammaksi päiväksi
• useisiin päiviin

Eksempler på brug af Til flere dage på Dansk og deres oversættelser til Finsk

kan forstyrre en kvinde fra 2-3 timer til flere dage.
voivat häiritä naista 2-3 tuntia- useita päiviä.

afhængigt af kompleksiteten af denne inflammatoriske proces, lever fra nogle få timer til flere dage.
riippuen tämän tulehdusprosessin monimutkaisuudesta elää muutamasta tunnista useisiin päiviin.

op til flere dage.
jopa useita päiviä.

kan forstyrre en kvinde fra 2-3 timer til flere dage.
voivat häiritä naista 2-3 tunnista useisiin päiviin.

foder til flere dage og derefter falde, uden
rehu useita päiviä ja sitten pudota ilman henkilön tietämättä,

du kan kun bruge den overalt mellem et par timer til flere dage.
voit käyttää sitä vain muualla vain muutamasta tunnista useisiin päiviin.

kan kameraet ventileres i op til flere dage efter brug.
kamera voidaan tuulettaa jopa useita päiviä käytön jälkeen.

intime par timer til flere dage møder.
intiimejä kokouksia muutamasta tunnista useisiin päiviin.

op til flere dage.
jopa useita päiviä.

hvor de kan leve op til flere dage.
jotka voivat elää jopa useita päiviä.

coronavira( herunder de foreløbige oplysninger om COVID-19-virussen) kan overleve på overflader i nogle timer eller op til flere dage.
käy ilmi, että koronavirukset voivat säilyä hengissä pinnoilla muutaman tunnin tai jopa useita päiviä.

følgende udslæt kan vare overalt fra flere timer til flere dage.
seuraava ihottuma voi kestää missä tahansa useita tunteja- useita päiviä.

Q: Hvordan planlægger jeg en opgave til flere dage om ugen, uden at den gentages derefter?
K: Kuinka voin ajoittaa tehtävän useille päiville ilman, että se toistuu sen jälkeen?

I løbet af nogle få minutter og op til flere dage efter frysningen kan der dannes en vable,
Käsittelyn jälkeen jäädytettyyn kohtaan voi muodostua muutaman minuutin tai useiden päivien kuluttua rakkula,

øges varigheden af deres liv til flere dage.
heidän elämänsä kesto kasvaa useaan päivään.

2 injektioner dagligt i løbet af en til flere dage.
kahtena injektiona annoksella 40- 80 IU/kg vuorokaudessa yhden tai useiden päivien ajan.

Selv om verifikationer kan tage op til flere dage og måske virker som en fejl,
Vaikka todentaminen, joka voi viedä jopa muutaman päivän, saattaa tuntua tuskalta,

Du kan være indlagt fra en til flere dage, afhængigt af dine individuelle behov,
Sairaalassa voidaan viipyä yhdestä muutamaan päivään yksilöllisten tarpeiden mukaan

beskadigelse af korn forekomme op til flere dage senere.
vahingoittaa viljan näyttävät jopa monta päivää myöhemmin.

det skal stå i flere timer til flere dage, så alle ingredienserne blandes perfekt sammen
sen täytyy kestää useita tunteja useita päiviä, jotta kaikki ainesosat sekoitetaan täydellisesti keskenään