TIL MIDDAG I AFTEN - oversættelse til Finsk

• illalliselle tänään
• syömään illalla

Eksempler på brug af Til middag i aften på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Brians inviterede mig til middag i aften.
Brian kutsui minut illalliselle.

Kommer du stadig til middag i aften?
Oletko yhä tulossa päivälliselle?

Hvad skal jeg lave til middag i aften?
Mitä haluat, että teen illalliseksi?

Bob og Lee kommer til middag i aften.
Bob ja Lee tulevat illalla päivälliselle.

du stadigvæk kommer til middag i aften.
olet yhä tulossa illalliselle.

Kommer der bøsser til middag i aften?
Tuleeko tänne homoja illalliselle?

han ikke skal forvente dig til middag i aften!
ettet tule illalliselle tänään.

hun vil gerne komme til middag i aften for at undskylde.
hän haluaisi tulla tänään illalliselle pyytämään kaikilta anteeksi.

mødes med nogle venner til middag i aften, er det vigtigt,
tapaamaan ystäviä tai illalliselle, on tärkeää,

Jeg kan ikke komme til middag i aften, min gamle college kammerat kommer til byen,
En pääse päivälliselle tänä iltana. Opiskeluaikainen kämppäkaverini on kaupungissa

I ville komme til middag i aften?
te voisitte tulla illalliselle tänä iltana.

så inviter du bare Dylan over til middag i aften, og hvis han er så sød
olen tutustunut heihin,- joten kutsu Dylan tänään illalliselle. Jos hän on niin kiltti

Til middagen i aften, Cæsar frabeder sig skaldyr.
Caesar ei halua äyriäisiä illallisella.

Vi får gæster til middag i aften.
Illallisellemme tulee lisäys tänä iltana.

Jeg er ledig til middag i aften.
Olen tänään vapaa illalliselle.

Hvad har vi til middag i aften?
Mitä me siis syömme tänään?

De har bestilt bord til middag i aften her.
He varasivat pöydän täksi illaksi tuolta.

Inviterer dem til middag i aften.
kutsuu teidät päivälliselle kanssaan.

så mød mig til middag i aften.
tule sitten kanssani päivälliselle.

HTML: Mairena( Mairena) Mairena vil gå til middag i aften med sin mands forældre.
HTML: Mairena(Mairena) Mairena menevät illalliselle tänään miehensä vanhemmat.