TILBAGE SENERE - oversættelse til Finsk

• takaisin myöhemmin
• myöhemmin uudestaan
• toiste
• myöhemmin uudelleen

Eksempler på brug af Tilbage senere på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Jeg kunne kommer tilbage senere Hr. Harken.
Voin tulla takaisin myöhemminkin, herra Harken.

Skal jeg komme tilbage senere?
Tulenko myöhemmin takaisin?

Vi kommer tilbage senere.
Tulemme myöhemmin takaisin.

Vi kommer tilbage senere.
Tullaan myöhemmin takaisin.

Tag tilbage senere og kør væk i bilen.
Mene myöhemmin takaisin ja aja auto pois.

Tina vender tilbage senere.
Palasivat myöhemmin takaisin.

Jeg mener, jeg kommer tilbage senere.
Tarkoitan, että tulen myöhemmin takaisin.

Jean-Claude lover at undersøge sagen og beder ham om at ringe tilbage senere.
Valtonen lupaa selvittää asiaa ja soittaa myöhemmin takaisin.

Jeg kan komme tilbage senere.
Voin tulla myöhemmin takaisin.

Razel, Sarah, vi kommer tilbage senere.
Razel, Sarah, me tulemme myöhemmin takaisin.

Du er tilbage senere i dag.
Ehdit takaisin vielä tänään.

Kom tilbage senere i eftermiddag.
Tulkaa uudestaan iltapäivällä.

I må komme tilbage senere.
Teidän täytyy tulla uudestaan.

Jeg ringer tilbage senere.
Soitan sinulle vielä myöhemmin.

Jeg kommer bare tilbage senere.
Minä pistäydyn taas myöhemmin.

Modellen er offline. Kom tilbage senere!
Malli on offlinessa. Tsekkaan myöhemmin!

kan du komme tilbage senere, er vores udvidelse database opdateres dagligt!
tulkaa takaisin myöhemmin, meidän tiedostopääte tietokantaa päivitetään päivittäin!

Stoppede på tanken, tankede om morgenen og kom tilbage senere og tankede igen.
Pysähtyi huoltoasemalla American Forkissa, tankkasi kerran aikaisin sinä päivänä,- ja tuli takaisin myöhemmin samana päivänä tankkaamaan uudelleen.

bogmærke for at tjekke tilbage senere.
kirjanmerkin tarkistaa takaisin myöhemmin.

Jeg ville have et kabinespil, der tillod mig midlertidigt at opgive et spil og tage det tilbage senere.
Halusin, joka antoi minulle tilapäisesti luopua pelistä ja ottaa sen takaisin myöhemmin.