VENDER TILBAGE - oversættelse til Finsk

palaa
vende tilbage
tilbage
komme tilbage
igen
returnere
hjem
tilbagevenden
tage
genoptage
paluu
tilbagevenden
tilbage
retur
afkast
hjemkomst
genkomst
tilbagelevering
returnering
returnere
comeback
palautuu
genoprettes
vender tilbage
tilbage
returneres
igen
gendannes
kommer sig
bliver
tulee takaisin
kommer tilbage
vender tilbage
kommer igen
er tilbage
bliver du tilbage
kommer hjem
vil tilbage
går tilbage
uusiutuvat
vedvarende
fornyelige
vender tilbage
fornybare
bliver fornyet
regenereres
renewables
kääntyy takaisin
vender tilbage
palaaminen
at vende tilbage
tilbagevenden
at komme tilbage
gå tilbage
igen
tilbagevending
palajaa
vender tilbage
palaavat
vende tilbage
tilbage
komme tilbage
igen
returnere
hjem
tilbagevenden
tage
genoptage
palata
vende tilbage
tilbage
komme tilbage
igen
returnere
hjem
tilbagevenden
tage
genoptage
paluuta
tilbagevenden
tilbage
retur
afkast
hjemkomst
genkomst
tilbagelevering
returnering
returnere
comeback
palaamassa
vende tilbage
tilbage
komme tilbage
igen
returnere
hjem
tilbagevenden
tage
genoptage
paluun
tilbagevenden
tilbage
retur
afkast
hjemkomst
genkomst
tilbagelevering
returnering
returnere
comeback
paluuseen
tilbagevenden
tilbage
retur
afkast
hjemkomst
genkomst
tilbagelevering
returnering
returnere
comeback

Eksempler på brug af Vender tilbage på Dansk og deres oversættelser til Finsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Official category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Hvis sygdommen vender tilbage, kan din læge fordoble dosis.
Jos sairaus uusiutuu, lääkärisi voi kaksinkertaistaa annoksen.
De vender tilbage.
Denne information vender tilbage til brugeren i form af personligt tilpasset reklame.
Nämä tiedot palautuvat käyttäjälle henkilökohtaisen markkinoinnin muodossa.
Skal du se Mary Poppins vender tilbage?
Joko olet ehtinyt käydä Maija Poppasen paluun katsomassa?
har vi et faktisk billede af Snuze vender tilbage til lejetælleren.
meillä on todellinen kuva Snuzesta palaamassa vuokrauspisteelle.
Det er som en dårlig vane, der vender tilbage.
Se on kuin huono tapa, joka tulee takaisin.
Hvis neuromuskulær blokade vender tilbage efter ekstubation, skal tilstrækkelig ventilering foretages.
Jos hermo- lihassalpaus uusiutuu ekstubaation jälkeen, riittävä ventilaatio on varmistettava potilaalle.
Derfor må vi skabe fred, indtil Ubba vender tilbage.
Joten Ubban paluuseen asti, meidän on solmittava rauha.
Dyrene vender tilbage til normaltilstand fra 1-2 dage efter,
Eläimet palautuvat normaaleiksi 1-2 vuorokauden kuluessa siitä,
De vender tilbage som fluer til lort.
He tulevat takaisin kuin kärpäset sontaan.
Sommeren vender tilbage i dag.
Kesä tekee tänään paluun.
Den store Bobby Z vender tilbage!
Suuri Bobby Z tulee takaisin!
Hvis en grad 4 toksicitet vender tilbage, skal olaratumab seponeres permanent.
Jos asteen 4 toksisuus uusiutuu, olaratumabihoito on lopetettava pysyvästi.
Den vender tilbage tirsdag.
He tulevat takaisin tiistaina.
T symptomerne og tilstanden vender tilbage, skal du se en læge.
Heti kun oireet ja tilanne palautuvat, s inun tulee nähdä lääkäri.
Der begæres om at udsætte stemmerne, indtil præsidenten vender tilbage.
Täten ehdotetaan, että äänestys lykätään- presidentin paluuseen asti.
Sommeren vender tilbage for en stund.
Kesä tekee hetkeksi paluun.
Man kan lukke sine øjne og ønske, at han vender tilbage.
Voit sulkea silmäsi ja rukoilla, että hän tulisi takaisin.
Jeg ønsker at dø før han vender tilbage.
Haluan kuolla ennen kuin hän tulee takaisin.
Metallerne vender tilbage til naturen ved rust og slitage.
Metallit palautuvat luontoon ruostumalla ja hankautumiskulumalla.
Resultater: 2211, Tid: 0.0925

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Finsk