Eksempler på brug af Vender tilbage på Dansk og deres oversættelser til Fransk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Håber du en dag vender tilbage til bloggerverdenen.
Je suis sur que tu reviendras un jour dans l'univers des blogs.Vi håber du vender tilbage jævnligt!
J'espère que tu reviendras régulièrement faire coucou!De vender tilbage for at leve med vor himmelske Fader
Et du vender tilbage til om og om igen?
Celle où tu reviendras encore et encore?I vender tilbage hertil når I har udført opgaverne.
Tu reviendras ici une fois ta tâche accomplie.Flere vender tilbage til deres hjemland.
La plupart retourneront dans leur pays d'origine.Når du vender tilbage, vil det være os, som bestemmer her!
Quand tu reviendras, toi et moi, on les bouffera tous!Du vender tilbage med at tale engelsk engelsk som en“ Aussie.”.
Tu reviendras parlant anglais comme un‹‹Aussie››.Men smerten vender tilbage efter lysken og da nogle gange værre end tidligere.
mr. Dublin ikke vender tilbage?
M. Dublin ne revenait pas?Hvis kræften vender tilbage.
Et si le cancer revenait.Men jeg ved, du altid vender tilbage.
Mais je sais que tu reviendras toujours.Legendary Star Wars Lego vender tilbage til os.
Væk mig, når du vender tilbage.
Réveille-moi quand tu reviendras.Kampen vil være ovre, lige så snart I vender tilbage til indre Harmoni.
La bataille sera terminée dès que vous retournerez à l'Harmonie intérieure.Lov mig, at du vender tilbage.
Promets-moi que tu reviendras.Hvad hvis lysten til at skrive aldrig vender tilbage?
Et si mon envie de courir ne revenait jamais?Maske om en uge, men du vender tilbage.
Dans une semaine, dans une heure, mais tu reviendras.Maerk dig mine ord. Du vender tilbage.
Crois-moi, tu reviendras.( Mobiltelefon bip) Ingen rapporter af Azimoff vender tilbage til Moskva.
Pas de nouvelles d'Azimoff retournant à Moscou.
