VENDER TILBAGE - oversættelse til Spansk

vuelve
tilbage
igen
blive
vende
at komme
hjem
returnere
atter
retur
regresa
tilbage
at vende tilbage
igen
hjem
returnere
komme
retur
tilbagevenden
returnering
regreso
tilbagevenden
tilbage
hjemkomst
genkomst
tilbagelevering
comeback
retur
tilbagekomst
afkast
returnering
retorna
vende tilbage
tilbage
returnere
at vende hjem
igen
komme
retorno
tilbagevenden
tilbagesendelse
afkast
tilbage
at vende tilbage
returnering
tilbagelevering
genkomst
tilbagekomst
hjemsendelse
reaparecen
vende tilbage
komme igen
dukke op igen
komme tilbage
at genopstå
respawne
vuelta
tilbage
omgang
rundt
tilbagevenden
runde
tur
spin
igen
vende
om
revierte
vende
omvendt
reversere
ændre
tilbage
tilbageføre
fortrydes
omstøde
at omgøre
reversering
regresan
tilbage
at vende tilbage
igen
hjem
returnere
komme
retur
tilbagevenden
returnering
vuelven
tilbage
igen
blive
vende
at komme
hjem
returnere
atter
retur
regrese
tilbage
at vende tilbage
igen
hjem
returnere
komme
retur
tilbagevenden
returnering
vuelva
tilbage
igen
blive
vende
at komme
hjem
returnere
atter
retur
volver
tilbage
igen
blive
vende
at komme
hjem
returnere
atter
retur
regresar
tilbage
at vende tilbage
igen
hjem
returnere
komme
retur
tilbagevenden
returnering
retornan
vende tilbage
tilbage
returnere
at vende hjem
igen
komme
reaparece
vende tilbage
komme igen
dukke op igen
komme tilbage
at genopstå
respawne

Eksempler på brug af Vender tilbage på Dansk og deres oversættelser til Spansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Lenin vender tilbage til Skt. Petersborg fra sit eksil i Schweiz.
Lenin regresó a Petrogrado desde su exilio en Suiza.
Min mand vender tilbage og lover aldrig at forlade mig igen.
Mi esposo regresó y promete no volver a dejarme nunca más.
Jeg vender tilbage søndag aften.
Me vuelvo el domingo por la noche.
Newton vender tilbage til Cambridge og bliver valgt ind i bestyrelsen for Trinity College.
Newton regresó a Cambridge y fue elegido fellow del Trinity College.
Skoler vender tilbage til klasser mandag på CDMX.
Escuelas regresarán a clases el lunes en CDMX.
Når du vender tilbage vil du være en heltinde.
Cuando regreses a tu pueblo, serás una heroína.
Jeg vender tilbage til kirken.
Yo vuelvo a la iglesia.
Vi giver dem behandlingen og vender tilbage til vores falske liv.
Les damos el tratamiento y volvemos a las vidas falsas.
Jeg ryster på hovedet og vender tilbage til virkeligheden.
Sacudo la cabeza y vuelvo a la realidad.
Så det er en god ven, der vender tilbage.
Qué buen amigo que regresaba.
Twin Peaks vender tilbage med 18 afsnit.
Pero‘Twin Peaks' regresó, con 18 capítulos.
Tusind tak for din henvendelse: Vi vender tilbage inden for få dage!
¡Gracias por leernos, volvemos dentro de unos días!
Kollegarne vender tilbage.
Nuestros colegas regresarán.
Efter opholdet i Spanien vender tilbage til Metalist.
Luego de su estadía en España volvió al Metalist.
Opkaldet afsluttes, og dine høreapparater vender tilbage til det sidst anvendte program.
La llamada terminará y sus audífonos volverán al último programa usado.
Løsninger til at holde amning, når vender tilbage til arbejdet.
Guía para continuar la lactancia cuando volvemos al trabajo.
Fantastisk sted vender tilbage.
Un gran lugar Vuelvo.
Nævningene vender tilbage.
El Jurado volvió.
Vi holder så meget som muligt og vender tilbage til startpositionen.
Mantenemos tanto como podemos y volvemos a la posición inicial.
Jeg vil søge og vender tilbage.
Lo busco y vuelvo.
Resultater: 5303, Tid: 0.1118

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Spansk