TILBAGE TIL FREMTIDEN - oversættelse til Finsk

• paluu tulevaisuuteen
• takaisin tulevaisuuteen
• palata tulevaisuuteen

Eksempler på brug af Tilbage til fremtiden på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Det er som” Tilbage til fremtiden””.
Vähän niin kuin Paluu tulevaisuuteen.”.

Tilbage til fremtiden?
Takaisin tulevaisuuteenko?

Husker du" Tilbage til fremtiden"?
Kävisikö"paluu tulevaisuuteen"?

Tilbage til fremtiden i 2025.
Kmatka tulevaisuudesssa vuonna 2025.

Robert Zemeckis' klassiske tidsrejsefilm“ Tilbage til fremtiden” bliver til musical-stykke.
Robert Zemeckisin klassikkotieteiselokuva”Paluu tulevaisuuteen” esittelee aikakoneen aivan konkreettisena esineenä.

Jeg sendte dig tilbage til fremtiden.
Lähetin sinut juuri tulevaisuuteen.

Skørt. Virker som tilbage til fremtiden. Hvilket gør mig til Doc Brown.
Ihan kuin" Paluu tulevaisuuteen." Minä olen siis Doc Brown.

Vi må have dig i sikkerhed et år mere og jeg må tilbage til fremtiden.
Sinun täytyy olla turvassa vielä vuosi ja minun palata tulevaan.

Tilbage til fremtiden forudsiger overvågningssamfundet.
Paluu tulevaisuuteen ennusti valvontayhteiskuntaa.

Http- tilbage til fremtiden.
Http- palaa tulevaisuuden.

Tilbage til fremtiden, da han blev skudt, har instruktøren ikke give rekord en efterfølger.
Paluu tulevaisuuteen, kun hänet ammuttiin, ohjaaja ei antanut kirjaa jatkoa.

Indslag fra filmen Tilbage til fremtiden 2.
Kuva elokuvasta Paluu tulevaisuuteen II.

Tilbage til fremtiden: DeLorean DMC-12,
Paluu tulevaisuuteen: DeLoreaniin DMC-12,

DeLorean DMC-12, kendt fra filmserien Tilbage til fremtiden.
DeLorean DMC-12 tositoimissa Paluu tulevaisuuteen II -elokuvan trailerilla.

Michael J. Fox( Tilbage til fremtiden).
Michael J. Fox- Paluu tulevaisuuteen.

DMC-12: Tilbage til fremtiden.
AK-12- Paluu tulevaisuuteen.

Husker du de selvstrammende snørebånd i filmen“ Tilbage til fremtiden”?
Muistatko lentävän skeittilaudan klassikkoleffasta Paluu tulevaisuuteen?

Det er som" Tilbage til fremtiden".
Se on kuin"Paluu tulevaisuuteen".

DMC-12: Tilbage til fremtiden.
DMC-12- Paluu Tulevaisuuteen.

Se fuld film Tilbage til fremtiden i høj kvalitet.
Katso malliksi erinomaiset Paluu tulevaisuuteen -elokuvat.