TILBAGEMELDINGEN - oversættelse til Finsk

• palaute
• palautetta
• palautteen

Eksempler på brug af Tilbagemeldingen på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Deres enheder markedsføres med aldersmæssig hardware, og ifølge tilbagemeldingen forsøger de virkelig en masse liv.
Niiden laitteita markkinoidaan ikään sopivalla laitteistolla, ja palautteen mukaan he todella kokeilevat paljon elämää.

Tilbagemeldingen i det hele er klar:
Koko palaute on selvä:

som regel forårsager problemet med forholdet og tilbagemeldingen selv at blive værre….
aiheuttaa pääsääntöisesti suhteiden ongelman ja palautteen pahenemisen….

Og tilbagemeldingen er ret god,
Ja palaute on melko hyvä,

I det mindste er tilbagemeldingen fra disse produkter af dem, der søger helbredelse,
Ainakin niiden lääkkeiden palaute, jotka etsivät parannuskeinoa,

Alt i alt er tilbagemeldingen bemærkelsesværdig, og jeg tror,
Kaiken kaikkiaan palaute on merkittävä

Ud over oplysninger om de eksperimenter, der udføres, vil tilbagemeldingen fra ejerne af gadgets ikke være overflødig.
Suoritetuista kokeista saatujen tietojen lisäksi gadgetien omistajien palaute ei ole tarpeeton.

Den store hjælp, som vi har fået fra Parlamentet, og tilbagemeldingen vedrørende hr. Martínez Martínez' gode betænkning, er efter vores opfattelse en af måderne, hvorpå man kan forbedre standarden.
Parlamentilta saamamme suuri apu sekä jäsen Martínez Martínezin ansiokkaassa mietinnössä annettu palaute on nähdäksemme eräs tapa jatkaa laadun kehittämistä.

bundlinjen er tilbagemeldingen er stadig meget positiv.
jotka kertovat vähäisestä menestyksestä, mutta palaute on edelleen erittäin myönteinen.

måske af en anden årsag forårsager instrumentets kvalitet ofte kritik fra forbrugerne, og tilbagemeldingen om Ryobi-teknikken er langt fra altid positiv.
laatu aiheuttaa usein kritiikkiä kuluttajilta ja Ryobi-tekniikkaa koskeva palaute ei ole kaukana aina positiivisesta.

Tilbagemeldingen fra landmændene har bekræftet,
Maanviljelijöiltä saatu palaute on vahvistanut sen,

afhænger af det specifikke problem, men tilbagemeldingen om denne behandling er altid positiv.
riippuvat erityisestä ongelmasta, mutta arviot tästä hoidosta ovat aina positiivisia.

Tilbagemeldingen har information,
Palautteella on tietoja,

Bestseller over hele verden- fundamentet" Bourgeois Healthy Mix"- tilbagemeldingen modtager ikke taknemmelighed, fordi han præsenterede en
Bestseller ympäri maailmaa-"Bourgeois Healthy Mix" -säätiö- palautetta ei todellakaan ole saanut kiitollisuutta,

teknologiske proces, og tilbagemeldingen fra ejerne bekræfter, at med et godt justeret salg af produkter er det muligt at nå fuld payback inden for de første måneder.
ja omistajien palautteet vahvistavat, että hyvin mukautetun tuotteiden myynnin avulla on mahdollista saavuttaa täysi palautus ensimmäisten kuukausien aikana.

Tilbagemeldingerne fra de studerende og fra pa-.
Palautetta sekä opiskelijoilta että yri-.

Efter hvert forskningsprojekt modtager du skriftlig tilbagemelding om laboratoriepræstationen og afhandlingen efter formel vurdering.
Jokaisen tutkimusprojektin jälkeen saat kirjallisen palautteen laboratoriotuloksestasi ja väitöskirjastasi virallisen arvioinnin jälkeen.

Tilbagemelding og brugsanvisning biler forretning.
Palautteet ja käyttöohjeet Autot liiketoiminta.

Eventuelle tilbagemeldinger, du giver os, anses for at være ikke-fortrolige.
Kaikkien antamasi palautteen, katsotaan olevan ei-luottamuksellisia.

Tilbagemeldingerne modtaget til dato har været meget positive.
Tähän mennessä saadut palautteet ovat olleet hyvin myönteisiä.