TILFÆLDIGT - oversættelse til Finsk

satunnaisesti
tilfældigt
lejlighedsvis
sporadisk
vilkårligt
sattumaa
tilfældigt
tilfældighed
tilfælde
sammentræf
uheld
chance
lykketræf
satunnainen
tilfældig
lejlighedsvis
random
sporadisk
afslappet
vilkårlig
utilsigtet
vahingossa
ved et uheld
utilsigtet
tilfældigt
uforvarende
ved en fejltagelse
fejlagtigt
ved en tilfældighed
uheldigvis
skade
sattumanvarainen
tilfældig
vilkårlig
arbitrær
utilsigtet
yhteensattuma
tilfælde
sammentræf
tilfældighed
tilfældigt
sammenfald
rennosti
afslappet
roligt
henkastet
tilfældigt
slap af
slappe af
mielivaltaisesti
vilkårlig
tilfældigt
efter forgodtbefindende
egenrådigt
arbitrært
umpimähkään
tilfældigt
vilkårligt
ukritisk
i flæng
kritikløst
sattumalta
tilfældigt
ved en tilfældighed
ved et tilfælde
ved et uheld
chance
sammentræf
satunnaista
tilfældig
lejlighedsvis
random
sporadisk
afslappet
vilkårlig
utilsigtet
satunnaisen
tilfældig
lejlighedsvis
random
sporadisk
afslappet
vilkårlig
utilsigtet
satunnaisia
tilfældig
lejlighedsvis
random
sporadisk
afslappet
vilkårlig
utilsigtet
sattumanvaraisia
tilfældig
vilkårlig
arbitrær
utilsigtet
sattumanvaraiselta
tilfældig
vilkårlig
arbitrær
utilsigtet
sattumanvaraisella
tilfældig
vilkårlig
arbitrær
utilsigtet
yhteensattumaa
tilfælde
sammentræf
tilfældighed
tilfældigt
sammenfald

Eksempler på brug af Tilfældigt på Dansk og deres oversættelser til Finsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Kitaygorodskaya-systemet, hvor der ikke er noget valgfrit og tilfældigt, vil fungere for dig.
Kitaygorodskaya-järjestelmä, jossa ei ole mitään valinnaista ja satunnaista, toimii sinulle.
Du bør altid bruge kendte søgemaskiner i stedet for nogle tilfældigt søg sider.
Sinun tulisi aina käyttää tunnettu haku tarjoajat sen sijaan joitakin satunnaisia search-sivuja.
Det er tilfældigt.
hvordan selv byttehandel forekommer den at være et tilfældigt faktum.
itse vaihtokin näyttää kansantaloustieteelle olevan sattumanvarainen tosiseikka.
Umiddelbart ser det hele ret tilfældigt og kaotisk ud.
Niinpä kaikki näyttää sattumanvaraiselta ja melkein kaoottiselta.
Det var helt tilfældigt, at jeg stødte på denne bog.
Oli oikeastaan vahinko, että törmäsin tähän kirjaan.
udfaldene i spillene er helt tilfældigt.
pelien tulokset ovat aina sattumanvaraisia.
er det slet ikke tilfældigt.
tämä ei ole lainkaan satunnaista.
Det er ikke tilfældigt.
Se ei ollut yhteensattuma.
Alt virker naturligt og tilfældigt, selv om det bestemt ikke er det.
Kaikki näyttää niin boheemilta ja sattumanvaraiselta, vaikka yksikään juttu ei varmasti sitä ole.
dette ikke var tilfældigt.
ettei tämä ole vahinko.
at intet er tilfældigt.
niin sen, ettei sattumia ole.
Der er syv Kanariske Øer- og det kan ikke være helt tilfældigt.
Kanarian saaria on seitsemän- joka ei ole täysin satunnaista.
Måske var det bare en rovfugl, som angreb jer tilfældigt.
Ehkä ne kaksi onnettomuutta olivat vain sattumanvaraisia?
Det var tilfældigt.
Se oli yhteensattuma.
Hvis vi kaster en mønt, er det helt tilfældigt hvilken side mønten lander på.
Jos heitämme kolikkoa, näyttää perin sattumanvaraiselta miten päin kolikko maahan putoaa.
det kunne være tilfældigt.
se voi olla yhteensattumaa.
Cameron Grainger nægter at kommentere skyderiet. Var det tilfældigt eller med fuldt overlæg?
Neuvottelija Cameron Grainger ei suostunut kommentoimaan oliko ampuminen vahinko vai tahallinen?
Med Karl er intet tilfældigt.
Karlin tapauksessa ei ole sattumia.
casinospillets udfald rent faktisk er tilfældigt?
pelatessani kasinopelien tulokset ovat oikeasti sattumanvaraisia?
Resultater: 2447, Tid: 0.1177

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Finsk