TILHØRER MIG - oversættelse til Finsk

• kuuluu minulle
• on minun
• kuulut minulle
• minulle kuuluvaa
• kuuluvat minulle
• minun omaani

Eksempler på brug af Tilhører mig på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Denne verden tilhører mig.
Tämä maailma on minun.

De narrehatte har en masse penge, der tilhører mig!
Niillä pelleillä on läjä rahaa, joka kuuluu minulle.

Bare husk din røv tilhører mig.
Muista silti, että kuulut minulle.

I har stadig noget, der tilhører mig.".
Sinulla on yhä jotain minulle kuuluvaa.

I mellemtiden beholder jeg de små fragmenter af dig, der stadig tilhører mig.
Samalla pidän sinusta itselläni ne pienet sirpaleet, jotka yhä kuuluvat minulle.

Dit liv tilhører mig.
Elämäsi on minun.

men vi tænker," Alt tilhører mig.".
silti mietimme"Kaikki kuuluu minulle.".

Du har noget, der tilhører mig.
Sinulla on jotakin minulle kuuluvaa.

Du glemmer, at dine andre selskaber tilhører mig.
Ehkä sinä unohdat, että ne firmat kuuluvat minulle.

Din sjæl tilhører mig.
Sielusi on minun.

Du har noget, der tilhører mig.
Sinulla on jotain, joka kuuluu minulle.

Jeg tror, du har noget, der tilhører mig.
Sinulla taitaa olla jotain minulle kuuluvaa.

Min information tilhører mig.
Minun tietoni kuuluvat minulle.

Den tilhører mig nu.
Se on minun nyt.

din ven dr. Stockman har fundet noget, der tilhører mig.
kaverisi tohtori Stockman löysitte jotain, joka kuuluu minulle.

Jeg tror, du har noget, der tilhører mig.
Teillä taitaa olla jotain minulle kuuluvaa.

at enhver forræder tilhører mig.
että kaikki petturit kuuluvat minulle.

Alt det tilhører mig.
Kaikki tuo on minun.

En af dine mænd har taget en pige, der tilhører mig.
Yksi miehistäsi vei naisen, joka kuuluu minulle.

Du har vist noget, der tilhører mig.
Sinulla lienee jotain minulle kuuluvaa.