TO FLY - oversættelse til Finsk

• kaksi konetta
• kaksi lentokonetta
• to fly
• kahden lentokoneen

Eksempler på brug af To fly på Dansk og deres oversættelser til Finsk

franskmændene har sendt to fly til Portugal for at hjælpe med at slukke ildebrandene,
Ranska lähetti kaksi lentokonetta Portugaliin metsäpalojen sammutustöihin,

næste sommer havde virksomheden to fly- et til sildesøgninger og et til passagertrafik.
seuraavana kesänä yhtiöllä oli jo kaksi konetta, joita käytettiin silakkajahtiin ja matkustajaliikenteeseen.

De selvsamme terrorister som styrtede to fly tidligere i dag og angreb det Hvide
Samat terroristit, jotka tuhosivat kaksi lentokonetta- ja hyökkäsivät Valkoiseen taloon,

en lokal TV-station i Cincinatti, Ohio, rapporterer at to fly lander i Cleveland Hopkins Lufthavn, p.g.a en bombetrussel.
paikallinen TV-kanava Cincinnatissa Ohiossa,- raportoi, että kaksi konetta laskeutui Cleveland Hopkinsin kentälle pommiuhan vuoksi.

Det undrede forskerne, da to fly for et par år siden slog et hul i en sky- hvorefter der begyndte at drysse sne ud af skyen.
Tutkijat yllättyivät jokunen vuosi sitten, kun he näkivät kahden lentokoneen uurtavan reiän pilveen, joka alkoi sitten syytää lunta.

To fly blev forsætligt styrtet direkte ind i World Trade Center bygninger 1& 2 kun 18 minutter fra hinanden.
Kaksi lentokonetta ajettiin suoraan World Trade Centerin rakennuksiin 1& 2 vain 18 minuutin välein.

For at filtrere alt Airport City Free to Fly gaver indlæg af klik og navne besøg Airport City Free to Fly Element filter side.
Suodata kaikki Airport City Free to Fly lahjaviestit napsautuksilla ja nimillä käyvät Airport City Free to Fly Tuotesuodatin-sivu.

som havde stirret på en skærm og set to fly brage ind i de mærkelige, hvide søjler.
kotivuoren ja tuijotti ruudulta, kun kaksi lentokonetta törmäsi omituisiin valkoisiin pylväisiin.

i videoen over artiklen: At samle 1.000 musikere og sangere for at spille Foo Fighters-nummeret' Learn To Fly' samtidig.
jossa 1.000 muusikkoa on kerääntynyt samaan paikkaan soittamaan yhdessä Foo Fightersin Learn to Fly -nimistä kappaletta.

Jeg kan ikke tro nogen regulering kunne muligvis tillade to fly at flyve så tæt på hinanden under alle omstændigheder.
En voi uskoa, että mitään asetusta voisi mahdollistaa kahden lentokoneen lentämistä niin lähellä toisiaan missään olosuhteissa.

Hvorfor var disse to fly tilladt at flyve
Miksi näiden kahden koneen sallittiin lentää,

som i mange tilfælde kun har et eller to fly om ugen til bestemte destinationer.
joilla on usein vain yksi tai kaksi lentoa viikossa tiettyyn kohteeseen.

Desværre kom ordren for sent da to fly styrtede på grund af turbulens.
Valitettavasti määräys astui voimaan hieman liian myöhään kahdelle lentokoneelle,- jotka putosivat ankaran turbulenssin vuoksi keskilännessä.

Den minimale lodrette adskillelse mellem to fly er 1000 meter, og det plan du
Vähimmäinen pystysuora erotus kahden ilma-aluksen välillä on 1 000 jalkaa

Over land hvor der er radar, vil to fly på samme niveau normalt være mindst 5 sømil fra hinanden( 10 kilometer).
Yli tutka-aluetta kohden kaksi ilma-alusta on samalla tasolla yleensä vähintään 5 meripeninkulmaa(10 km).

Goddag, i disse minutter modtager vi flere indrapporteringer om et tilsyneladende nedstyrtet fly, muligvis to fly i det østlige Albuquerque.
Hyvää iltapäivää. Viimeisten minuuttien aikana- olemme saaneet tietoomme kymmeniä havaintoja lento-onnettomuudesta,- mahdollisesti kahden koneen välillä, Albuquerquen itäpuolella.

som gør det muligt at bygge to fly, da to bjælker skal bygge en af dem.
joiden ansiosta on mahdollista rakentaa kaksi tasoa, koska kaksi palkkia tarvitaan rakentaa yksi niistä.

For eksempel:( din 1 indsendte vare)+( har fået 5 klik af andre)=( Du får 5 samme materiale i din Airport City Free to Fly Game) Husk, at din deling øger dine chancer for at få mere af det samme Airport City Free to Fly vare.
Esimerkiksi:(1 lähettämäsi esine)+(muiden saanut 5 napsautusta)=(Saat 5 samaa materiaalia Airport City Free to Fly Game) Muista, että jakaminen lisää mahdollisuuksiasi saada enemmän samaa Airport City Free to Fly erä.

hvor der ikke er nogen radardækning, hvis to fly flyver på samme niveau,
jossa ei ole tutka-kattavuutta, jos kaksi lentokonetta lentävät samalla tasolla,

når de sidste to fly var blevet alt for sårbare til at fortsætte med at blive sendt i kamp.
kun nämä viimeiset kaksi konetta oli tullut liian alttiita edelleen lähetetään taisteluun.